“Life is a journey, not a destination.”

Ralph Waldo Emerson, (1803 - 1882)

Report Update

Volleyball Member Engagement Report
Tuesday Volley Session with countable personal match "wins"
Date: July 30, 2024

During this period of the Dog Days (Canícula), the six-week hot spell in Mexico, we experience extreme heat and humidity in Playa del Carmen and across Mexico. Thankfully, during this Tuesday's volleyball session, a light wind helped cool down the beach and aided the gameplay, providing some relief to the players in attendance.

In this session, the group deviated from the usual gameplay format. Typically, a senior player with professional volleyball expertise organizes the match sequence and team combinations based on the skill and competence levels of each player. However, this session did not have such assistance. Instead, the order was determined based on the players' confirmed attendance times and the outcomes of each match. Michael took on the role of overseeing and managing the order of play using a First Come, First Serve (FCFS) queue model. Each player was advised to select their team partner based on their understanding of each other's competencies and skills to balance the team's potential performance, ensure good cohesion, and enhance performance. Ultimately, the aim was to win as many matches as possible, as success is measured by how often players are part of the winning team or are selected by peers for their skills and competences.

This training method is inspired by the Men's Army Volleyball (MAV) team philosophy used in the military for survival training. The method aims to maintain and develop athletic abilities("physical strength"), self-discipline, teamwork, cooperation, and the desire to win("survive").

The rules included a restriction: the team that won three matches in a row could not play together in the same configuration for the next three matches. Players were reminded to apply the systems they had learned in previous sessions and to bring that knowledge into play to increase their chances of winning. It was a mini-tournament without a sideline advisor or referee, and players were responsible for calling their own technical mistakes during volleys, settings, or net touches.

The following stats of the wins for each player provide an indication of their success in their matches and choices of partners:
Experienced players:
   Jesus (Mex): 5 wins
   Carlos (Mex): 1 win
   Michael (UK): 2 wins
   Ana (Mex): 2 wins

Progressing players:
   Sergio (Mex): 7 wins
   Josue (Arg): 6 wins
   Esteban (Arg): 2 wins
   Jimmy (Mex): 0 wins
   Marco (Mex): 0 wins

Normally, the progressing players choose their team configurations from the pool of experienced players. The experienced players' choices are often based on personal chemistry and relationships. In this session, notably, the progressing players selected their partners based on mutual knowledge of their capabilities from previous sessions. For example, Josue, one of the most skilled players among the progressing group, was frequently chosen over players from the experienced players' pool by his peers. This shows that his capability is respected and known within the group. Josue stood out as the best player in this session, both technically and in seniority, in each team he played with. Well done, Josue! An inspiration for other peer players to follow. Sergio, the player with the most wins, chose his partners by balancing his weaknesses and selecting from the experienced pool of players.

Another value understanding of the progress of the players and this group to gain.

Well done everyone on today's volleyball session.

Durante este período de la Canícula, el periodo de seis semanas de calor en México, experimentamos un calor y humedad extremos en Playa del Carmen y en todo México. Afortunadamente, durante la sesión de voleibol de este martes, un ligero viento ayudó a refrescar la playa y facilitó el juego, proporcionando algo de alivio a los jugadores presentes.

En esta sesión, el grupo se desvió del formato habitual de juego. Normalmente, un jugador senior con experiencia profesional en voleibol organiza la secuencia de partidos y las combinaciones de equipos basándose en los niveles de habilidad y competencia de cada jugador. Sin embargo, en esta sesión no hubo tal asistencia. En su lugar, el orden se determinó en función de los horarios de confirmación de asistencia de los jugadores y los resultados de cada partido. Michael asumió el rol de supervisar y gestionar el orden de juego utilizando un modelo de cola "Primero en llegar, primero en ser atendido" (FCFS). Se aconsejó a cada jugador que seleccionara a su compañero de equipo basándose en su comprensión de las competencias y habilidades de los demás para equilibrar el rendimiento potencial del equipo, asegurar una buena cohesión y mejorar el desempeño. En última instancia, el objetivo era ganar el mayor número posible de partidos, ya que el éxito se mide por la frecuencia con la que los jugadores forman parte del equipo ganador o son seleccionados por sus compañeros por sus habilidades y competencias.

Este método de entrenamiento se inspira en la filosofía del equipo de voleibol masculino del ejército (MAV) utilizada en el entrenamiento militar. El método tiene como objetivo mantener y desarrollar habilidades atléticas, autodisciplina, trabajo en equipo, cooperación y el deseo de ganar.

Las reglas incluían una restricción: el equipo que ganara tres partidos seguidos no podía jugar junto en la misma configuración durante los siguientes tres partidos. Se recordó a los jugadores que aplicaran los sistemas que habían aprendido en sesiones anteriores y que trajeran ese conocimiento al juego para aumentar sus posibilidades de ganar. Fue un mini-torneo sin asesor o árbitro en la línea lateral, y los jugadores eran responsables de señalar sus propios errores técnicos durante los voleos, colocaciones o toques en la red.

Las siguientes estadísticas de victorias de cada jugador proporcionan una indicación de su éxito en los partidos y en la elección de compañeros:

Jugadores experimentados:

   Jesús (Mex): 5 victorias
   Carlos (Mex): 1 victoria
   Michael (UK): 2 victorias
   Ana (Mex): 2 victorias

Jugadores en progreso:

   Sergio (Mex): 7 victorias
   Josué (Arg): 6 victorias
   Esteban (Arg): 2 victorias
   Jimmy (Mex): 0 victorias
   Marco (Mex): 0 victorias

Normalmente, los jugadores en progreso eligen sus configuraciones de equipo del grupo de jugadores experimentados. Las elecciones de los jugadores experimentados a menudo se basan en la química personal y las relaciones. En esta sesión, notablemente, los jugadores en progreso seleccionaron a sus compañeros basándose en el conocimiento mutuo de sus capacidades de sesiones anteriores. Por ejemplo, Josué, uno de los jugadores más hábiles entre el grupo en progreso, fue elegido frecuentemente por sus compañeros sobre los jugadores del grupo experimentado. Esto muestra que su capacidad es respetada y conocida dentro del grupo. Josué se destacó como el mejor jugador en esta sesión, tanto técnicamente como en antigüedad, en cada equipo con el que jugó. ¡Bien hecho, Josué! Una inspiración para que otros jugadores sigan su ejemplo. Sergio, el jugador con más victorias, eligió a sus compañeros equilibrando sus debilidades y seleccionando del grupo de jugadores experimentados.

Otro entendimiento valioso del progreso de los jugadores y este grupo para ganar.

Bien hecho a todos en la sesión de voleibol de hoy.

Report Update

Compalaya Volley Education Program Update
Dr. Joerg's Bio Snapshot and Educational Contribution to Compalaya Volley Education Program for Local Playa Players and Students in Professional Volleyball and Business Careers
Date: July 30, 2024

Our Compalaya Volley member, Dr. Joerg (GER), is an internationally operating academic business executive, a former German Volleyball Player at the European University Sports Association (EUSA) level, and a National Volleyball Player for Germany at the FISU (International University Sports Federation) level.

Dr. Joerg is the initiator and part of the advisory group for the Compalaya Volley Education Program Initiative, which aims to combine and support vocational and academic education development in high-level competitive professional volleyball to aid developing regions worldwide.

Dr. Joerg's goal is to raise awareness and guide local students about existing opportunities in academics, sports, and business. His expertise comes from his four decades of advising emerging and developing countries worldwide, as well as for NGOs and PPP projects, as a development business consultant expert, with a particular focus on the Africa and Latin America regions.

Dr. Joerg's extensive knowledge and expertise in university-level high-level sports on national and international fields are invaluable to the development of professional volleyball in this region. His contribution will give local players and students insights into the options available to them before, during, and after their active journey in volleyball and their business careers.

Thank you, Dr. Joerg, for your continuous contribution to the Compalaya Volley vision.

Nuestro miembro de Compalaya Volley, el Dr. Joerg (GER), es un ejecutivo académico de negocios de ámbito internacional, exjugador de voleibol alemán a nivel de la Asociación Europea de Deportes Universitarios (EUSA) y jugador de voleibol nacional de Alemania a nivel de la FISU (Federación Internacional de Deportes Universitarios).

El Dr. Joerg es el iniciador y parte del grupo asesor de la Iniciativa del Programa Educativo de Compalaya Volley, que tiene como objetivo combinar y apoyar el desarrollo de la educación vocacional y académica en el voleibol profesional de alto nivel para ayudar a las regiones en desarrollo en todo el mundo.

El objetivo del Dr. Joerg es concienciar y guiar a los estudiantes locales sobre las oportunidades existentes en los ámbitos académico, deportivo y empresarial. Su experiencia proviene de sus cuatro décadas asesorando a países emergentes y en desarrollo en todo el mundo, así como a ONG y proyectos de asociaciones público-privadas, como experto consultor en desarrollo empresarial, con un enfoque particular en las regiones de África y América Latina.

El amplio conocimiento y la experiencia del Dr. Joerg en deportes de alto nivel a nivel universitario, tanto a nivel nacional como internacional, son invaluables para el desarrollo del voleibol profesional en esta región. Su contribución brindará a los jugadores y estudiantes locales una visión de las opciones disponibles para ellos antes, durante y después de su trayectoria activa en el voleibol y sus carreras empresariales.

Gracias, Dr. Joerg, por su continua contribución a la visión de Compalaya Volley.

Report Update

Post-Sunday Report - Mexican Beers on the Caribbean Playa Beach Volleyball Session and Volleyball Olympia 2024 in old Europe
Date: July  29th, 2024

Recognizing and embracing the rich traditions of our location, as well as the unique characteristics it possesses, are fundamental aspects of shaping the place many of us call home, regardless of whether it's for a short or long period of time.

Visiting or living in Playa del Carmen, Mexico, makes it inevitable to try the local Mexican beers in this region with the Caribbean beach hot feeling and matches of Beach Volleyball. It’s hard not to succumb to the spell of a cool one to neutralize the Caribbean heat during the sessions. This beverage is quite unique in quality, properties, and history in Mexico.

Mexican beer is becoming more and more popular around the world, especially the lager style. Mexican brewers use corn and barley, among other ingredients, so the taste of this beer is different. Most are light and mild-flavored, distinguishing them from beers in other parts of the world. It's noteworthy that Mexico is the biggest beer exporter in the world.

Historically, Mexico has been brewing beer since the 19th century when German and Austrian immigrants arrived. Corona beer is one of the best-known Mexican beers, one of the most recognized brands in the world, and the most remarkable export beer Mexican brand. Regarding beer consumption, Mexico ranks 22nd in beer consumption per capita globally but is the biggest beer exporter in the world, surpassing Germany and other well-known beer countries.

Corona is the most "known Mexican" beer worldwide. It’s light and refreshing, perfect for a hot day on the Mayan Riviera. Corona is made by Grupo Modelo, which owns 63% of the Mexican beer market. Corona Extra is a pilsner-type beer popular around the world. You can drink it with lime by rubbing it on the edges of the bottle or adding it directly to the beer.

Other Mexican beer types to know when you are in Mexico:

Sol
This is a good choice for those who prefer light lagers. It’s similar to Corona but not as well known. It has low bitterness and has been around since the 19th century.

Tecate Original
This beer is a perfect blend of hops and malt, a tasty Pilsner type with a Viennese Lager background. Tecate Original has an alcohol concentration by volume of 4.6 percent, while Tecate Light has an alcohol concentration of 3.9 percent. The beer has a sweet corn aroma and is kind of like bitter champagne.

Dos Equis
Dos Equis Lager couldn’t be missing from this list. It’s a golden amber beer containing quality hops and spring water. It has more body and a more intense aroma than other Mexican beers. Dos Equis beer has an alcohol concentration of 4.7 percent and is similar to German beers.

Modelo
Grupo Modelo is the biggest Mexican beer seller in the world, and its other two popular exports are Modelo and Pacífico. Modelo is a light blonde type of beer great to drink on a hot day. Modelo Lager and Pacifico, a Pilsner style, are the two most popular Mexican beers in Playa del Carmen.

Bohemia Classica
This is one of the oldest Mexican, European-style beers. The name refers to its Czech origins. The first Mexican lager, Bohemia, came out in 1905. It has a subtle fruity aroma with hints of vanilla and cocoa bitterness. It has a pale color and a good balance of sweetness and bitterness from hops.

There’s a whole world of Mexican beers to explore beyond Corona, Pacífico, and Dos Equis. You can also try all kinds of local craft beers depending on where you go, especially in popular places like Playa del Carmen and the rest of Mexico.

To understand better the beer types:
All beer is either an ale or a lager (or hybrid). This is not determined by color, flavor, or alcohol strength, but by the fermentation technique and yeast used in brewing. The only detectable difference between an ale and a lager is the presence of esters in ale.

The most used word for a particular "Lager" beer is "Pilsener."
Pilsner is actually a type of lager, named after the Czech city Plzen. The most notable difference between them is that pilsners tend to have more hop-forward flavors and they use different yeast. Ultimately, pilsners are just spicier, hoppier lagers.

Enjoy a refreshing Mexican beer! 
Cheers! Prost! Salud!

Reconocer y abrazar las ricas tradiciones de nuestra ubicación, así como las características únicas que posee, son aspectos fundamentales para dar forma al lugar que muchos de nosotros llamamos hogar, ya sea por un corto o largo período de tiempo.

Visitar o vivir en Playa del Carmen, México, hace inevitable probar las cervezas locales mexicanas en esta región con la sensación cálida de la playa caribeña y los partidos de voleibol de playa. Es difícil no sucumbir al encanto de una cerveza fresca para neutralizar el calor caribeño durante las sesiones. Esta bebida es bastante única en calidad, propiedades e historia en México.

La cerveza mexicana se está volviendo cada vez más popular en todo el mundo, especialmente el estilo lager. Los cerveceros mexicanos usan maíz y cebada, entre otros ingredientes, por lo que el sabor de esta cerveza es diferente. La mayoría son ligeras y de sabor suave, lo que las distingue de las cervezas de otras partes del mundo. Es digno de mención que México es el mayor exportador de cerveza del mundo.

Históricamente, México ha estado elaborando cerveza desde el siglo XIX, cuando llegaron inmigrantes alemanes y austriacos. La cerveza Corona es una de las cervezas mexicanas más conocidas, una de las marcas más reconocidas en el mundo y la marca de cerveza de exportación mexicana más notable. En cuanto al consumo de cerveza, México ocupa el puesto 22 en consumo de cerveza per cápita a nivel mundial, pero es el mayor exportador de cerveza del mundo, superando a Alemania y otros países bien conocidos por sus cervezas.

Corona es la cerveza "mexicana más conocida" en todo el mundo. Es ligera y refrescante, perfecta para un día caluroso en la Riviera Maya. Corona es producida por Grupo Modelo, que posee el 63% del mercado de cerveza mexicano. Corona Extra es una cerveza tipo pilsener popular en todo el mundo. Puedes beberla con lima, frotándola en los bordes de la botella o añadiéndola directamente a la cerveza.

Otros tipos de cerveza mexicana que debes conocer cuando estés en México:

Sol
Esta es una buena opción para aquellos que prefieren las lagers ligeras. Es similar a Corona pero no tan conocida. Tiene baja amargura y existe desde el siglo XIX.

Tecate Original
Esta cerveza es una mezcla perfecta de lúpulo y malta, un tipo pilsener sabroso con un fondo de lager vienesa. Tecate Original tiene una concentración de alcohol por volumen del 4.6%, mientras que Tecate Light tiene una concentración de alcohol del 3.9%. La cerveza tiene un aroma dulce de maíz y es un poco como un champán amargo.

Dos Equis
Dos Equis Lager no podría faltar en esta lista. Es una cerveza ámbar dorada que contiene lúpulo de calidad y agua de manantial. Tiene más cuerpo y un aroma más intenso que otras cervezas mexicanas. La cerveza Dos Equis tiene una concentración de alcohol del 4.7% y es similar a las cervezas alemanas.

Modelo
Grupo Modelo es el mayor vendedor de cerveza mexicana en el mundo, y sus otras dos exportaciones populares son Modelo y Pacífico. Modelo es un tipo de cerveza rubia ligera ideal para beber en un día caluroso. Modelo Lager y Pacífico, de estilo pilsener, son las dos cervezas mexicanas más populares en Playa del Carmen.

Bohemia Classica
Esta es una de las cervezas mexicanas más antiguas de estilo europeo. El nombre se refiere a sus orígenes checos. La primera lager mexicana, Bohemia, salió en 1905. Tiene un sutil aroma afrutado con notas de vainilla y amargor de cacao. Tiene un color pálido y un buen equilibrio entre dulzura y amargor del lúpulo.

Hay todo un mundo de cervezas mexicanas por explorar más allá de Corona, Pacífico y Dos Equis. También puedes probar todo tipo de cervezas artesanales locales dependiendo de a dónde vayas, especialmente en lugares populares como Playa del Carmen y el resto de México.

Para entender mejor los tipos de cerveza:
Toda cerveza es o una ale o una lager (o híbrida). Esto no está determinado por el color, el sabor o la fuerza del alcohol, sino por la técnica de fermentación y la levadura utilizada en la elaboración. La única diferencia detectable entre una ale y una lager es la presencia de ésteres en la ale.

La palabra más utilizada para una cerveza tipo "lager" es "Pilsener."
Pilsener es en realidad un tipo de lager, llamada así por la ciudad checa de Plzen. La diferencia más notable entre ellas es que las pilsener tienden a tener sabores más orientados al lúpulo y usan levaduras diferentes. En última instancia, las pilsener son simplemente lagers más especiadas y con más lúpulo.

¡Disfruta de una cerveza mexicana refrescante!
¡Salud! ¡Prost! ¡Cheers!

Report Update

Volleyball Member Engagement Report
Volleyball Member Spotlight: Ana's Contribution to the Compalaya Volley Youth Development Initiative and Her Volleyball Journey
Date: July 27, 2024

With the Olympics in Paris this year having just begun and the first waves of Olympic beach and indoor volleyball matches captivating audiences, interest in volleyball is surging. Once again, the Compalaya Volley Youth Development Initiative is gaining momentum, leveraging this Olympic enthusiasm to encourage and motivate youngsters, particularly young girls, to get active in volleyball. Ana, our Compalaya Volley member, is at the forefront of this effort, inspiring not only her own children but also other kids to get involved in the sport.

Her natural communication style with youngsters and their acceptance of her guidance is unique. Her extensive experience in volleyball is evident, particularly in her approach to coaching.

A Remarkable Story

Ana, an experienced player who returned to volleyball after a 20-year hiatus since playing at the school level, rediscovered her passion for the sport. Initially, she started playing and training in indoor volleyball as a "Libero" and "Opposite" in the less developed volleyball environment of Playa del Carmen. Due to the limited opportunities in indoor volleyball, she has split her activities between beach and indoor volleyball over the past two years. Over the last four-year period, she has continually improved her skills, fine-tuning her play to approach a higher level.
Compalaya Volley Support and Assistance

Ana’s talent was recognized and supported by Compalaya Volley through their talent discovery program. She received certified professional-level volleyball training and qualified educational support from former German National Bundesliga volleyball coaches Ing. Michael (Div 1) and Dr. Martin (Div 3). Under their guidance, she acquired extensive knowledge and expertise typically reserved for professional players in Germany's top volleyball national league.

Ana is an inspiration to adult players, particularly women. She is regularly invited as a guest expert player to support local women’s indoor volleyball club teams during their tournaments, where her superior skills are highly valued.

Giving Back

The knowledge and match experience Ana has gained as both an individual and team player in her recent active years are now being dedicated to supporting and mentoring youngsters and female players. She is passionate about giving back to the volleyball community, ensuring that young girls have the guidance she wished she had when she was younger.

Ana’s dedication to supporting young female players is driven by her own experiences, and her teaching is well-received, especially by young girls who see in Ana the possibility of excelling like her.

Compalaya Volley's Commitment
Compalaya Volley is open to supporting players of all ages, both female and male, who aspire to improve and learn the professional way of playing. We are especially proud to motivate older players to start their volleyball journey, regardless of their age. Just start!

Thank you, Ana, for your unwavering support and inspirational efforts under the patronage of Compalaya Volley and its Youth Development Initiative.


Con el inicio de los Juegos Olímpicos de París este año y las primeras olas de partidos de voleibol de playa y de interior cautivando al público, el interés por el voleibol está en aumento. Una vez más, la Iniciativa de Desarrollo Juvenil de Compalaya Volley está ganando impulso, aprovechando este entusiasmo olímpico para alentar y motivar a los jóvenes, especialmente a las niñas, a participar en el voleibol. Ana, nuestra miembro de Compalaya Volley, está a la vanguardia de este esfuerzo, inspirando no solo a sus propios hijos sino también a otros niños a involucrarse en este deporte.

Su estilo de comunicación natural con los jóvenes y su capacidad para que acepten su orientación es única. Su amplia experiencia en el voleibol es evidente, particularmente en su enfoque para entrenar.
Una Historia Notable

Ana, una jugadora experimentada que regresó al voleibol después de un paréntesis de 20 años desde que jugaba a nivel escolar, redescubrió su pasión por el deporte. Inicialmente, comenzó a jugar y entrenar en voleibol de interior como "Libero" y "Opuesto" en el menos desarrollado entorno de voleibol de Playa del Carmen. Debido a las oportunidades limitadas en el voleibol de interior, ha dividido sus actividades entre el voleibol de playa y el de interior durante los últimos dos años. En los últimos cuatro años, ha mejorado continuamente sus habilidades, afinando su juego para acercarse a un nivel más alto.
Apoyo y Asistencia de Compalaya Volley

El talento de Ana fue reconocido y apoyado por Compalaya Volley a través de su programa de descubrimiento de talentos. Recibió entrenamiento de voleibol a nivel profesional certificado y apoyo educativo calificado de los antiguos entrenadores de la Bundesliga Nacional Alemana de Voleibol, Ing. Michael (Div 1) y Dr. Martin (Div 3). Bajo su guía, adquirió amplios conocimientos y experiencia que normalmente están reservados para jugadores profesionales en la liga nacional superior de voleibol de Alemania.

Ana es una inspiración para los jugadores adultos, especialmente las mujeres. Regularmente es invitada como jugadora experta para apoyar a los equipos de clubes de voleibol femenino local durante sus torneos, donde sus habilidades superiores son altamente valoradas.
Devolviendo el Favor

El conocimiento y la experiencia en partidos que Ana ha ganado tanto como jugadora individual como en equipo en sus años recientes de actividad ahora están dedicados a apoyar y orientar a los jóvenes y a las jugadoras femeninas. Ella está apasionada por retribuir a la comunidad de voleibol, asegurándose de que las niñas jóvenes tengan la orientación que ella deseaba haber tenido cuando era más joven.

La dedicación de Ana para apoyar a las jugadoras jóvenes está impulsada por sus propias experiencias, y su enseñanza es bien recibida, especialmente por las niñas que ven en Ana la posibilidad de sobresalir como ella.
Compromiso de Compalaya Volley

Compalaya Volley está abierto a apoyar a jugadores de todas las edades, tanto femeninos como masculinos, que aspiren a mejorar y aprender la forma profesional de jugar. Estamos especialmente orgullosos de motivar a los jugadores mayores a comenzar su viaje en el voleibol, sin importar su edad. ¡Solo empieza!

Gracias, Ana, por tu inquebrantable apoyo y esfuerzos inspiradores bajo el patrocinio de Compalaya Volley y su Iniciativa de Desarrollo Juvenil.

Report Update

Volleyball Member Engagement Report
Volleyball Engagement under the Compalaya Volley Youth Development Initiative with Ana on Colosio Beach Playa del Carmen
Date: July 26, 2024

As a follow-up to our ongoing efforts in the Compalaya Volley Youth Development Initiative to bring youngsters closer to volleyball, our member Ana organized a 3-hour beach volleyball session yesterday, on a Thursday afternoon, for seven local families and their children, aged 10-14, on Colosio Beach (Playa 72) in Playa del Carmen. Despite living near the beach, these families had never been exposed to or had the opportunity to play beach volleyball, mainly due to the lack of youth volleyball development programs and adequate volleyball equipment provided by the local municipality or private sports clubs.

Thanks to the Compalaya Volley Youth Development Initiative, this summer event became possible with the resources provided by Compalaya Volley. Compalaya Volley supplied the complete net equipment and volleyballs for the session, along with experienced volleyball player Ana, who demonstrated and taught beach volleyball to the participating families. The attentive parents and enthusiastic kids were introduced to beach volleyball in a playful and engaging way. Ana made the sport accessible and fun, especially in a town where football usually dominates for both adults and kids.

With her extensive knowledge of indoor and beach volleyball, Ana was able to answer all the questions from the curious parents and children.

This successful event is a significant step towards further youth development in beach volleyball in Playa del Carmen and is expected to foster the growth of potential new young players, as well as adult players. Thank you, Ana, for the important effort you did under the patronage of Compalaya Volley and its Youth Development Initiative.

Como seguimiento a nuestros esfuerzos continuos en la Iniciativa de Desarrollo Juvenil de Compalaya Volley para acercar a los jóvenes al voleibol, nuestra miembro Ana organizó una sesión de voleibol de playa de 3 horas ayer, un jueves por la tarde, para siete familias locales y sus hijos, de edades entre 10 y 14 años, en la Playa Colosio (Playa 72) en Playa del Carmen. A pesar de vivir cerca de la playa, estas familias nunca habían estado expuestas ni habían tenido la oportunidad de jugar voleibol de playa, principalmente debido a la falta de programas de desarrollo de voleibol juvenil y de equipos adecuados proporcionados por el municipio local o clubes deportivos privados.

Gracias a la Iniciativa de Desarrollo Juvenil de Compalaya Volley, este evento de verano fue posible con los recursos proporcionados por Compalaya Volley. Compalaya Volley suministró el equipo completo de la red y los balones de voleibol para la sesión, junto con la experimentada jugadora de voleibol Ana, quien demostró y enseñó voleibol de playa a las familias participantes. Los atentos padres y los entusiastas niños fueron introducidos al voleibol de playa de una manera lúdica y atractiva. Ana hizo que el deporte fuera accesible y divertido, especialmente en una ciudad donde el fútbol suele dominar tanto para adultos como para niños.

Con su amplio conocimiento de voleibol en pista y de playa, Ana pudo responder todas las preguntas de los curiosos padres y niños.

Este exitoso evento es un paso significativo hacia el desarrollo juvenil en el voleibol de playa en Playa del Carmen y se espera que fomente el crecimiento de potenciales nuevos jugadores jóvenes, así como también jugadores adultos. Gracias, Ana, por el importante esfuerzo realizado bajo el patrocinio de Compalaya Volley y su Iniciativa de Desarrollo Juvenil.

Report Update

Compalaya Volley Education Program Update 
Guideline for Utilizing the Compalaya Volley Volleyball Knowledge Transfer and Guided Praxis Volley Session
Date: July 26, 2024

Compalaya Volley Education Program Guideline

To effectively translate and apply the knowledge gained from theoretical and practical beach volleyball online sessions, as well as practical volleyball sessions with assessments and qualified feedback from experts. This guidance is designed for active players at all levels, vocational and academic students (BA, MA, and PhD), scientific postdoctoral researchers, and those focusing on volleyball and related themes.

Key Topics Covered:

These topics will be discussed and addressed in both Compalaya Volley theoretical and practical knowledge transfer online and on-field sessions. They are intended for those seeking profound answers to improve and enhance their volleyball skills and performance, whether from a player or coach perspective, as well as for organizational policymakers and sports business decision-makers (e.g., event management, volleyball gear producers).

   Biological-Medical Area
   Sports-Educational-Psychological Area
   Movement Science Area
   Training Science Area
   Sports-Organizational-Administrative Area
   Volleyball-Specific Area
    Beach Volleyball-Specific Area

Target Audience and Applications:

   Active Players at All Levels: Enhance performance and practical skills with expert feedback and assessment via practical volley guided gameplay sessions and knowledge transfer sessions.
   Vocational and Academic Students (BA, MA, PhD): Gain a comprehensive understanding and practical application of volleyball knowledge. Suitable for those pursuing vocational education qualifications or academic accreditation through practical and theoretical knowledge transfer sessions.
   Scientific Postgraduates and Researchers: Specialize and conduct research in specific areas of volleyball, utilizing the latest methodologies and findings via theoretical knowledge transfer sessions.
   Coaches: Improve coaching strategies and techniques based on current research and practical insights through practical and theoretical knowledge transfer sessions and practical volley sessions.
   Organizational Leaders, Advisors, Policymakers, and Business Decision-Makers: Make informed decisions based on the latest data and research findings from the Compalaya Volley Education Program.

Certification and Professional Development:

   FIVB Coach Level Certification (I/II/III/BEACH)
   Country-Specific Sports or Volleyball Coach Certification (Level A/B/C or I/II/III/IV)
   Professional Elite Players: Enhance performance with the latest research findings and knowledge for specialization.

Educational Pathways:

   Vocational Education (Apprenticeship) and Academic Accreditation (BA, BSc): Gain a holistic understanding of key topics in your studies.
   Postgraduate (MA, MSc): Specialize and conduct research with a focus on specific areas and available methodologies.
   Doctoral Researchers: Conduct systematic reviews and identify further research area needs and directions using the PRISMA guidelines based on the latest available research activities worldwide.

Decision-Making and Policy Formulation:

   Organizational Sport Club and National Association Leaders and Advisors: Use the latest data and fact-based research to make informed decisions that impact members and the wider volleyball athletes and sports community.

Implementation:

   Participate in Knowledge Transfer Sessions: Engage in both theoretical and practical sessions to gain comprehensive insights and a deeper understanding.
   Apply Learnings Practically: Utilize the knowledge in real-world scenarios, whether in coaching, playing, or research.
   Seek Feedback: Continuously assess and seek expert feedback to refine and improve performance, both professionally and personally.
   Stay Updated: Keep abreast of the latest information, research, and developments in the field of volleyball and beyond.

Advice:

By following this guideline, participants can effectively utilize the knowledge transfer sessions to enhance their understanding, skills, and decision-making abilities in the field of volleyball and related areas, contributing to their professional growth and the advancement of the wider sports and volleyball community.

Pick what you want to do! Your volleyball and educational path is in your hands.

signed and supported by

Ing. Michael(UK)
Dr. Joerg (GER)
Dr. Nicolas (GER)
Dr. Martin (GER

Guía del Programa de Educación de Compalaya Volley

Para traducir y aplicar efectivamente el conocimiento adquirido en las sesiones teóricas y prácticas de voleibol de playa en línea, así como en las sesiones prácticas de voleibol con evaluaciones y retroalimentación calificada de expertos. Esta guía está diseñada para jugadores activos de todos los niveles, estudiantes vocacionales y académicos (BA, MA y PhD), investigadores postdoctorales científicos y aquellos que se centran en el voleibol y temas relacionados.

Temas Clave Abordados:

Estos temas se discutirán y abordarán en las sesiones de transferencia de conocimiento teóricas y prácticas en línea y en campo de Compalaya Volley. Están destinados a aquellos que buscan respuestas profundas para mejorar y potenciar sus habilidades y rendimiento en el voleibol, ya sea desde una perspectiva de jugador o entrenador, así como para los responsables de políticas organizacionales y tomadores de decisiones en negocios deportivos (por ejemplo, gestión de eventos, productores de equipos de voleibol).

   Área Biológico-Médica
   Área Deportivo-Educacional-Psicológica
   Área de Ciencias del Movimiento
   Área de Ciencias del Entrenamiento
   Área Deportivo-Organizacional-Administrativa
   Área Específica de Voleibol
   Área Específica de Voleibol de Playa

Audiencia y Aplicaciones Destinadas:

   Jugadores Activos de Todos los Niveles: Mejora del rendimiento y habilidades prácticas con retroalimentación experta y evaluación a través de sesiones de juego guiado práctico y sesiones de transferencia de conocimiento.
   Estudiantes Vocacionales y Académicos (BA, MA, PhD): Obtén una comprensión integral y una aplicación práctica del conocimiento de voleibol. Adecuado para aquellos que buscan cualificaciones de educación vocacional o acreditación académica a través de sesiones de transferencia de conocimiento prácticas y teóricas.
   Investigadores Postgraduados y Científicos: Especialízate y realiza investigaciones en áreas específicas del voleibol, utilizando las últimas metodologías y hallazgos a través de sesiones de transferencia de conocimiento teórico.
   Entrenadores: Mejora las estrategias y técnicas de entrenamiento basadas en investigaciones actuales y conocimientos prácticos a través de sesiones de transferencia de conocimiento prácticas y teóricas y sesiones prácticas de voleibol.
   Líderes Organizacionales, Asesores, Responsables de Políticas y Tomadores de Decisiones en Negocios Deportivos: Toma decisiones informadas basadas en los últimos datos y hallazgos de investigación del Programa de Educación de Compalaya Volley.

Certificación y Desarrollo Profesional:

   Certificación de Nivel de Entrenador FIVB (I/II/III/BEACH)
   Certificación de Entrenador Deportivo o de Voleibol Específica de País (Nivel A/B/C o I/II/III/IV)
   Jugadores de Élite Profesionales: Mejora del rendimiento con los últimos hallazgos y conocimientos de investigación para la especialización.

Caminos Educativos:

   Educación Vocacional (Aprendizaje) y Acreditación Académica (BA, BSc): Obtén una comprensión holística de los temas clave en tus estudios.
   Postgrado (MA, MSc): Especialízate y realiza investigaciones con un enfoque en áreas específicas y metodologías disponibles.
   Investigadores Doctorales: Realiza revisiones sistemáticas e identifica necesidades y direcciones de investigación adicionales utilizando las directrices PRISMA basadas en las últimas actividades de investigación disponibles a nivel mundial.

Formulación de Decisiones y Políticas:

   Líderes de Clubes Deportivos Organizacionales y Asociaciones Nacionales y Asesores: Utiliza los últimos datos e investigaciones basadas en hechos para tomar decisiones informadas que impacten a los miembros y a la comunidad deportiva y de voleibol en general.

Implementación:

   Participa en las Sesiones de Transferencia de Conocimiento: Involúcrate en sesiones tanto teóricas como prácticas para obtener conocimientos integrales y una comprensión más profunda.
   Aplica los Aprendizajes Prácticamente: Utiliza el conocimiento en escenarios del mundo real, ya sea en entrenamiento, juego o investigación.
   Busca Retroalimentación: Evalúa continuamente y busca retroalimentación experta para refinar y mejorar el rendimiento, tanto profesional como personalmente.
   Mantente Actualizado: Mantente al tanto de la última información, investigación y desarrollos en el campo del voleibol y más allá.

Consejo:

Siguiendo esta guía, los participantes pueden utilizar efectivamente las sesiones de transferencia de conocimiento para mejorar su comprensión, habilidades y capacidades de toma de decisiones en el campo del voleibol y áreas relacionadas, contribuyendo a su crecimiento profesional y al avance de la comunidad deportiva y de voleibol en general.

¡Elige lo que quieres hacer! Tu camino en el voleibol y la educación está en tus manos.

Firmado y apoyado por:

Ing. Michael (UK)
Dr. Joerg (GER)
Dr. Nicolas (GER)
Dr. Martin (GER)

Report Update

Compalaya Volley Education Program Update - 
Compalaya Volley Education Program (CVEP) approach and educative assistance commitments
Date: 24th July 2024

Comparable to the FIVB's goal of improving and promoting quality volleyball across all 222 member associations through their National Federation Association Program, which focuses on volleyball empowerment and development assistance from a top-down approach purely from a volleyball perspective, the Compalaya Volley Education Program (CVEP) adds another dimension to development assistance with a bottom-up approach.

Although the basis of our program is focused on the volleyball discipline, the CVEP extends this dimension to include further higher education, including academic and vocational qualifications that are cross-compatible in most OECD countries. We primarily extend support and assistance to students of all qualifications to progress in their aspirations for a professional or educational volleyball career. Additionally, we offer guidance for other professional career directions and business fields, such as engineering and health.

Leveraging our pool of academics, professional athletes, and business professionals, Compalaya Volley can provide guidance and assistance beyond just volleyball. This support is available for those who wish to pursue a career during, before, or after their active life in volleyball, targeting adults of all ages.
Top-Down Approach:
Dimension A:
FIVB Empowerment Program:
   Coach support for the development of national teams
Compalaya Volley Education Program:
   Assistance to local regional players and teams (Playa del Carmen, Southern Mexico Region)

Dimension B:
FIVB Empowerment Program:
   Volleyball equipment
Compalaya Volley Education Program:
   Free-of-charge regular volleyball sessions fully equipted with professional official Volleyball gear on the beach
   Free-of-charge borrowable volleyball equipment (nets for beach and indoor, balls, and structures)

Dimension C:
FIVB Empowerment Program:
   Knowledge transfer program in volleyball
Compalaya Volley Education Program:
   Theoretical beach volleyball know-how online sessions
   Practical and theoretical beach volleyball know-how online and on-field sessions

Bottom-Up Approach:
Dimension D:
Compalaya Volley Education Program:
   Education assistance in vocational and academic qualification career paths in volleyball, general sports, and other study disciplines
   Motivation and opportunity for players and undiscovered talents for volleyball enjoyment, qualification opportunities, and connection to the business industry

Our funding and ressources (finance, time, expertise) are based on volunteer membership and donations, volunteer manpower, and expertise and knowledge sharing among our group members. Our members include former and current professional athletes, academics, and business professionals from various fields.

This Compalaya Volley Education Program (CVEP) concept  was initiated and developed by our Compalaya Volley group member, former German university league player Dr. Joerg (GER) , who is an expert consultant of 40 years in development aid (or development cooperation) for developing countries.

Development aid - asssistance, a type of assistance given by governments and other agencies, supports the economic, environmental, social, and political development of developing countries. Working in conjunction with KfW, Dr. Joerg prepared the Compalaya Volley Education Program to fulfill  the requirements for application for support and assistance from KfW funding for development aid.

(KfW is one of the world's leading promotional banks. KfW has been committed to improving economic, social, and environmental living conditions across the globe on behalf of the Federal Republic of Germany and the federal states since 1948. In 2023 alone, it provided funds totaling EUR 111.3 billion.)

Compalaya Volley Comittee:

   Dr. Martin (Germany)
   Ing. Michael (United Kingdom)
   MBA. Andres (Spain)
   CPA. Allan (Canadá)
   Prof. Gunni (Iceland)
 

Comparable al objetivo de la FIVB de mejorar y promover el voleibol de calidad en todas sus 222 asociaciones miembros a través de su Programa de Asociación de Federaciones Nacionales, que se centra en el empoderamiento y la asistencia al desarrollo del voleibol desde un enfoque de arriba hacia abajo, puramente desde una perspectiva de voleibol, el Programa de Educación de Voleibol Compalaya (CVEP) añade otra dimensión a la asistencia al desarrollo con un enfoque de abajo hacia arriba.

Aunque la base de nuestro programa se centra en la disciplina del voleibol, el CVEP extiende esta dimensión para incluir una educación superior adicional, incluyendo cualificaciones académicas y vocacionales que son compatibles en la mayoría de los países de la OCDE. Principalmente extendemos el apoyo y la asistencia a estudiantes de todas las calificaciones para progresar en sus aspiraciones de una carrera profesional o educativa en el voleibol. Además, ofrecemos orientación para otras direcciones profesionales y campos empresariales, como la ingeniería y la salud.

Aprovechando nuestro grupo de académicos, atletas profesionales y profesionales de negocios, Compalaya Volley puede proporcionar orientación y asistencia más allá del voleibol. Este apoyo está disponible para aquellos que deseen seguir una carrera durante, antes o después de su vida activa en el voleibol, dirigidos a adultos de todas las edades.
Enfoque de Arriba Hacia Abajo:

Dimensión A:

Programa de Empoderamiento de la FIVB:
   Apoyo de entrenadores para el desarrollo de equipos nacionales

Programa de Educación de Voleibol Compalaya:
   Asistencia a jugadores y equipos regionales locales (Playa del Carmen, Región Sur de México)

Dimensión B:

Programa de Empoderamiento de la FIVB:
   Equipamiento de voleibol

Programa de Educación de Voleibol Compalaya:
   Sesiones regulares de voleibol en la playa, sin costo, completamente equipadas con material profesional oficial de voleibol
   Equipamiento de voleibol prestable sin costo (redes para playa e interior, balones y estructuras)

Dimensión C:
Programa de Empoderamiento de la FIVB:
   Programa de transferencia de conocimientos en voleibol

Programa de Educación de Voleibol Compalaya:
   Sesiones teóricas de conocimientos de voleibol de playa en línea
   Sesiones prácticas y teóricas de conocimientos de voleibol de playa en línea y en el campo

Enfoque de Abajo Hacia Arriba:

Dimensión D:

Programa de Educación de Voleibol Compalaya:
   Asistencia educativa en carreras de cualificación vocacional y académica en voleibol, deportes en general y otras disciplinas de estudio
   Motivación y oportunidad para jugadores y talentos no descubiertos para disfrutar del voleibol, oportunidades de cualificación y conexión con la industria empresarial

Nuestros recursos y financiación (finanzas, tiempo, experiencia) se basan en membresías voluntarias y donaciones, trabajo voluntario, y el intercambio de conocimientos y experiencia entre los miembros de nuestro grupo. Nuestros miembros incluyen atletas profesionales, académicos y profesionales de negocios, tanto actuales como anteriores, de diversos campos.

Este concepto del Programa de Educación de Voleibol Compalaya (CVEP) fue iniciado y desarrollado por nuestro miembro del grupo Compalaya Volley, el exjugador de la liga universitaria alemana Dr. Joerg (GER), quien es un consultor experto con 40 años de experiencia en ayuda al desarrollo (o cooperación al desarrollo) para países en desarrollo.

La ayuda al desarrollo, un tipo de asistencia proporcionada por gobiernos y otras agencias, apoya el desarrollo económico, ambiental, social y político de los países en desarrollo. Trabajando en conjunto con el KfW, el Dr. Joerg preparó el Programa de Educación de Voleibol Compalaya para cumplir con los requisitos para la aplicación de apoyo y asistencia de la financiación de ayuda al desarrollo de KfW.

(KfW es uno de los principales bancos de fomento del mundo. KfW se ha comprometido a mejorar las condiciones de vida económicas, sociales y ambientales en todo el mundo en nombre de la República Federal de Alemania y los estados federales desde 1948. Solo en 2023, proporcionó fondos por un total de 111.300 millones de euros).

Comité de Compalaya Volley:

   Dr. Martin (Alemania)
   Ing. Michael (Reino Unido)
   MBA. Andres (España)
   CPA. Allan (Canadá)
   Prof. Gunni (Islandia

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - "Buddy System" game play on Tuesday Volley Session
Date: July 23, 2024

Following last Tuesday's educative volleyball session, which focused on guided translated theoretical gameplay for transferring strategic and system play techniques to the student players, this Tuesday's session emphasized the practical application of these learned methods without guidance and intervention from coaches on the sidelines. The session was designed to allow players to implement their acquired knowledge of strategies and system plays without strong intervention from a coach, increasing their dependency on team partners and mutual communication to organize gameplay and strategy.

Initially, Michael(UK) provided a brief recap of the proposed system play used in this volleyball group and session to all players before the start of the practical gameplay exercises. The following student players continued their progress from the previous sessions:

   Sergio (Mex)
   Esteban (Arg)
   Josue (Arg)
   Jimmy (Mex)
   Marco (Mex)

In addition to our regular players, we had beginner guest player Abby (Mex) and new member female player Fernanda (Mex) join the session. They familiarized themselves with the group system play by participating and observing their more experienced peers.

The focus of this session was to implement and further familiarize the student players with the system play during practical gameplay in different team combinations. This meant that the team needed to coordinate and communicate their play, strategy, and system based on the learned theory from previous weeks without interceptive guidance from a coach during the gameplay. An increase in team communication and strategy discussions was observed among all teams.

Experienced players supported the session by participating in the gameplay, including:

   Jesus (Mex)
   Ana (Mex)
   Marco P. (Mex)
   Michael (UK)

The "buddy system" was applied in this session, where two student volleyball players, the "buddies," operated together as a single unit (team) to monitor and help each other. This system allowed student players to reinforce the practical application of strategic methods and system plays, contributing to the overall development and cohesion of the team.

This training method is preferred in various contexts, similar to military training. The "Buddy System," also known as the "Buddy Program" or "Buddy Pairing," is a practice in which individuals are paired together to provide support, guidance, and assistance to one another. It is commonly used in education, training programs, workplaces, and outdoor activities.

The verdict of this Tuesday volley session was that all student players showed noticeable improvement in their performance. Well done to our student players! A special thanks to the experienced players for their dedication and support during this session with their skills and play. Well done to everyone, and the journey on the volleyball path continues.
[FOTO GALLERY]:
https://www.compalaya.com/mission/update/

Después de la sesión educativa de voleibol del martes pasado, que se centró en la jugabilidad teórica guiada para transferir técnicas de juego estratégico y de sistema a los jugadores, la sesión de este martes enfatizó la aplicación práctica de estos métodos aprendidos sin la guía e intervención de los entrenadores desde las líneas laterales. La sesión fue diseñada para permitir que los jugadores implementaran su conocimiento adquirido de estrategias y jugadas de sistema sin una fuerte intervención de un entrenador, aumentando su dependencia de los compañeros de equipo y la comunicación mutua para organizar el juego y la estrategia.

Inicialmente, Michael (UK) proporcionó un breve resumen del sistema de juego propuesto utilizado en este grupo de voleibol y en la sesión a todos los jugadores antes de comenzar los ejercicios prácticos de juego. Los siguientes jugadores estudiantes continuaron su progreso de las sesiones anteriores:

   Sergio (Mex)
   Esteban (Arg)
   Josue (Arg)
   Jimmy (Mex)
   Marco (Mex)

Además de nuestros jugadores regulares, tuvimos a la jugadora invitada principiante Abby (Mex) y a la nueva jugadora Fernanda (Mex) que se unieron a la sesión. Ellas se familiarizaron con el sistema de juego del grupo participando y observando a sus compañeros más experimentados.

El enfoque de esta sesión fue implementar y familiarizar aún más a los jugadores estudiantes con el sistema de juego durante el juego práctico en diferentes combinaciones de equipos. Esto significaba que el equipo necesitaba coordinar y comunicar su juego, estrategia y sistema basado en la teoría aprendida de las semanas anteriores sin la guía interceptiva de un entrenador durante el juego. Se observó un aumento en la comunicación del equipo y en las discusiones estratégicas entre todos los equipos.

Jugadores experimentados apoyaron la sesión participando en el juego, incluyendo:

   Jesús (Mex)
   Ana (Mex)
   Marco P. (Mex)
   Michael (UK)

El "sistema de compañeros" se aplicó en esta sesión, donde dos jugadores de voleibol estudiantes, los "compañeros", operaban juntos como una sola unidad (equipo) para monitorear y ayudarse mutuamente. Este sistema permitió a los jugadores estudiantes reforzar la aplicación práctica de los métodos estratégicos y las jugadas de sistema, contribuyendo al desarrollo general y la cohesión del equipo.

Este método de entrenamiento es preferido en varios contextos, similar al entrenamiento militar. El "Sistema de Compañeros", también conocido como el "Programa de Compañeros" o "Emparejamiento de Compañeros", es una práctica en la que los individuos se emparejan para brindarse apoyo, orientación y asistencia mutua. Es comúnmente utilizado en educación, programas de entrenamiento, lugares de trabajo y actividades al aire libre.

El veredicto de esta sesión de voleibol del martes fue que todos los jugadores estudiantes mostraron una notable mejora en su rendimiento. ¡Bien hecho a nuestros jugadores estudiantes! Un agradecimiento especial a los jugadores experimentados por su dedicación y apoyo durante esta sesión con sus habilidades y juego. Bien hecho a todos, y el viaje en el camino del voleibol continúa.

Report Update

Compalaya Volley Education Program Update
FIVB Volleyball  Empowerment & Development Program support Mexican Indoor and Beach Volleyball on national Level
Date: 23th July 2024

As the Olympics in the Volleyball category (Indoor & Beach) started on July 27, 2024, unfortunately, Mexico did not qualify for either indoor or beach volleyball places this year.

Notably, it is important to highlight that in preparation for the 2024 Olympics, volleyball coach educative efforts began as early as 2020. The Federation of Mexico Volleyball (FMVB) and the Mexican government for sport development sought and were selected by the governance of the International Volleyball Federation (FIVB) to receive additional volleyball educative coach support. This support aims to achieve Mexico's international volleyball success aspirations and further develop their volleyball education and systems by incorporating international knowledge on education and administration via the FIVB Empowerment & Development Program.

It's important to understand that there are ongoing efforts in higher-level volleyball education to enhance and improve national volleyball systems in underdeveloped countries that lack the corresponding structures. In the volleyball discipline, the FIVB supports the development and improvement of volleyball education and support worldwide through the FIVB Empowerment & Development Program, which is backed by the financial contributions of 222 National Volleyball Associations globally and business sponsorships.

The FIVB Empowerment & Development Program, initiated in 2017, provides pathways for National Federation Volleyball Associations to access FIVB funding resources, including technical, human, and financial support.

The FIVB Empowerment & Development Program is guided by FIVB President Dr. Ary S. Graça , a former Brazilian national volleyball player, and Mexico has received significant support on the national level.

 A)  Mexico's national senior women's team received FIVB-approved, application-based 12-month coaching support in 2021 and 2022 from expert Brazilian coach Rafael Jose Petry. His main focus was on group cohesion, leadership, and the technical implementation of work methodology in coordination with the U18 and U20 categories.

  B) The FIVB has invested USD 200,000 into targeted support in Mexico, with FIVB coach Carlos Schwanke taking charge of the men’s junior team for the NORCECA Under 17 Boys’ Pan American Cup.

 C)   The Federación Mexicana de Voleibol has been allocated a total of CHF 900,000 worth of coach support from the FIVB Volleyball Empowerment Program, with a large portion of that funding directed towards their national teams in beach volleyball, now working under the supervision of Argentinean coach Ruben Barrera. Mexico’s beach volleyball program has also received CHF 9,500 worth of beach volleyball equipment.

Volleyball professional education and training is an ongoing process, and the required and necessary policies, funding, administration, and management need to be adapted and developed for each country, region and players.
FIVB Empowerment & Development Program For National Volleyball Federation Association

Con el inicio de los Juegos Olímpicos en la categoría de voleibol (indoor y de playa) el 27 de julio de 2024, lamentablemente México no se clasificó para ninguna de las plazas de voleibol indoor o de playa este año.

Es notable e importante destacar que, en preparación para los Juegos Olímpicos de 2024, los esfuerzos educativos para los entrenadores de voleibol comenzaron tan temprano como en 2020. La Federación Mexicana de Voleibol (FMVB) y el gobierno mexicano para el desarrollo deportivo buscaron y fueron seleccionados por la gobernanza de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) para recibir apoyo educativo adicional para entrenadores de voleibol. Este apoyo tiene como objetivo lograr las aspiraciones de éxito internacional del voleibol mexicano y desarrollar aún más su educación y sistemas de voleibol mediante la incorporación de conocimientos internacionales sobre educación y administración a través del Programa de Empoderamiento y Desarrollo de la FIVB.

Es importante entender que existen esfuerzos continuos en la educación de voleibol de alto nivel para mejorar y desarrollar los sistemas nacionales de voleibol en países subdesarrollados que carecen de las estructuras correspondientes. En la disciplina del voleibol, la FIVB apoya el desarrollo y la mejora de la educación y el apoyo al voleibol en todo el mundo a través del Programa de Empoderamiento y Desarrollo de la FIVB, que cuenta con el respaldo de las contribuciones financieras de 222 asociaciones nacionales de voleibol a nivel mundial y patrocinadores comerciales.

El Programa de Empoderamiento y Desarrollo de la FIVB, iniciado en 2017, proporciona vías para que las asociaciones nacionales de voleibol accedan a recursos financieros de la FIVB, incluyendo apoyo técnico, humano y financiero.

El Programa de Empoderamiento y Desarrollo de la FIVB está dirigido por el presidente de la FIVB, el Dr. Ary S. Graça, un exjugador de voleibol de la selección nacional de Brasil, y México ha recibido un apoyo significativo a nivel nacional.

A) El equipo nacional femenino de México recibió un apoyo de entrenamiento de 12 meses aprobado por la FIVB y basado en aplicaciones en 2021 y 2022 del entrenador brasileño experto Rafael Jose Petry. Su enfoque principal fue la cohesión del grupo, el liderazgo y la implementación técnica de la metodología de trabajo en coordinación con las categorías sub-18 y sub-20.

B) La FIVB ha invertido USD 200,000 en apoyo específico en México, con el entrenador de la FIVB, Carlos Schwanke, a cargo del equipo junior masculino para la Copa Panamericana NORCECA Sub-17 de Niños.

C) La Federación Mexicana de Voleibol ha recibido un total de CHF 900,000 en apoyo de entrenadores del Programa de Empoderamiento de Voleibol de la FIVB, con una gran parte de esos fondos dirigidos a sus equipos nacionales de voleibol de playa, que ahora trabajan bajo la supervisión del entrenador argentino Ruben Barrera. El programa de voleibol de playa de México también ha recibido CHF 9,500 en equipos de voleibol de playa.

La educación y capacitación profesional en voleibol es un proceso continuo, y las políticas, la financiación, la administración y la gestión necesarias deben adaptarse y desarrollarse para cada país, región y jugadores.
FIVB Empowerment & Development Program For National Volleyball Federation Association

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Indoor Team & Player Classification System and Ana's External Support to Local Playa Team in a Preparation Tournament
Date: July 14, 2024

This report details the engagement of volleyball member Ana, who was deployed by Compalaya Volley to support the women's indoor volleyball team, Merluzsa Golden PDC, in Playa del Carmen. The report covers the team's performance in a preparation tournament, the current classification system for teams and players, and Ana's contribution and impact.

Over the past weekend in Playa del Carmen, Compalaya Volley deployed their skilled volleyball player, Ana, to support the women's indoor volleyball team, Merluzsa Golden PDC, in their pre-preparation for the national tournament. With a local team coach present, the team started strong, winning their first group match. However, they lost the second match in a close battle. In their final group match, they lost by a larger margin due to a significant decrease in energy and focus.

The coach struggled to strategically utilize the players and support his proposed systems play to change this state of mind and physical performance.

The verdict: The team is not ready for the national tournament league level due to the current resources and players' skill levels and therefore revoked their participation from the national tournament. Ana was placed in the middle attacker and blocker position, which is not her specialized skill set. This weakened the team's defensive formation and system, as she was unable to effectively contribute to the defense in the correct position due to the rotation system chosen by the local coach.

Despite the negative outcome of the preparation tournament results, the team and the coach are looking at further potential improvement areas and are planning to continue working on their capabilities for the next national tournament in 2025. Ana is definitely an enrichment and support for the team, helping them aspire to reach the level necessary to compete at the national tournament level. Her presence and educated volleyball competence in state-level indoor play in this tournament demonstrate that well-educated and trained players can significantly boost team performance and outcomes. The rest of the team needs to aspire to reach this level to be successful nationally.

Compalaya Volley's Education Volley program uses a German skill assessment indoor volleyball league system classification for their skilled indoor players. Mexico, in terms of its indoor league system, is in the process of creating the "Liga Mexicana," separate from the yearly LMV tournament assessment play by the FMVB:

   First Bundesliga (equivalent to upcoming Mexico National League Div 1)
   Second Bundesliga (equivalent to upcoming Mexico National League Div 2)
   Liga 3 (equivalent to Southern Mexico League Level 1)
   Regionalliga (equivalent to Southern Mexico League Level 2)
   Oberliga (equivalent to Yucatan Peninsula Level 1)
   Verbandsliga (equivalent to Yucatan Peninsula League Level 2)
   Landesliga (equivalent to State Quintana Roo League)
   Bezirksoberliga (equivalent to Riviera Maya League Level 1)
   Bezirksliga (equivalent to Riviera Maya League Level 2)
   Bezirksklasse (equivalent to Riviera Maya League Level 3)
   Kreisliga (equivalent to Municipal League Level 1)
   Kreisklasse (equivalent to Municipal League Level 2)

The Merluzsa Playa PDC Volleyball team's skill level is classified at the "Kreisliga" level, while our deployed educated female volleyball player Ana, at the indoor "Bezirksoberliga" level, supported this Women's 40+ category team.

Well done to all players on the Merluza Golden PDC for their effort and aspiration!
Ana -  Left First Row

Este informe detalla el compromiso de la jugadora de voleibol Ana, quien fue desplegada por Compalaya Volley para apoyar al equipo femenino de voleibol de interior, Merluzsa Golden PDC, en Playa del Carmen. El informe cubre el desempeño del equipo en un torneo de preparación, el sistema de clasificación actual para equipos y jugadores, y la contribución e impacto de Ana.

El pasado fin de semana en Playa del Carmen, Compalaya Volley desplegó a su habilidosa jugadora de voleibol, Ana, para apoyar al equipo femenino de voleibol de interior, Merluzsa Golden PDC, en su pre-preparación para el torneo nacional. Con un entrenador local presente, el equipo comenzó fuerte, ganando su primer partido de grupo. Sin embargo, perdieron el segundo partido en una batalla reñida. En su último partido de grupo, perdieron por un margen mayor debido a una disminución significativa en energía y enfoque.

El entrenador tuvo dificultades para utilizar estratégicamente a las jugadoras y apoyar su propuesta de juego de sistemas para cambiar este estado mental y físico.

El veredicto: El equipo no está listo para el nivel de la liga del torneo nacional debido a los recursos actuales y al nivel de habilidad de las jugadoras, y por lo tanto, revocaron su participación en el torneo nacional. Ana fue colocada en la posición de atacante y bloqueadora central, que no es su conjunto de habilidades especializado. Esto debilitó la formación defensiva y el sistema del equipo, ya que no pudo contribuir eficazmente a la defensa en la posición correcta debido al sistema de rotación elegido por el entrenador local.

A pesar del resultado negativo del torneo de preparación, el equipo y el entrenador están buscando áreas de mejora potencial y planean seguir trabajando en sus capacidades para el próximo torneo nacional en 2025. Ana es definitivamente un enriquecimiento y apoyo para el equipo, ayudándolos a aspirar a alcanzar el nivel necesario para competir a nivel nacional. Su presencia y competencia en el juego de voleibol de interior a nivel estatal en este torneo demuestran que las jugadoras bien educadas y entrenadas pueden mejorar significativamente el rendimiento y los resultados del equipo. El resto del equipo necesita aspirar a alcanzar este nivel para tener éxito a nivel nacional.

El programa de Educación en Voleibol de Compalaya utiliza un sistema de clasificación de ligas de voleibol de interior basado en habilidades alemanas para sus jugadoras de interior. México, en términos de su sistema de liga de interior, está en proceso de crear la "Liga Mexicana", separada del juego de evaluación del torneo anual de la LMV por la FMVB:

css

Primera Bundesliga (equivalente a la próxima Liga Nacional de México Div 1)
Segunda Bundesliga (equivalente a la próxima Liga Nacional de México Div 2)
Liga 3 (equivalente a la Liga del Sur de México Nivel 1)
Regionalliga (equivalente a la Liga del Sur de México Nivel 2)
Oberliga (equivalente a la Península de Yucatán Nivel 1)
Verbandsliga (equivalente a la Liga de la Península de Yucatán Nivel 2)
Landesliga (equivalente a la Liga Estatal de Quintana Roo)
Bezirksoberliga (equivalente a la Liga Premier de la Riviera Maya Nivel 1)
Bezirksliga (equivalente a la Liga Premier de la Riviera Maya Nivel 2)
Bezirksklasse (equivalente a la Liga Premier de la Riviera Maya Nivel 3)
Kreisliga (equivalente a la Liga Municipal Nivel 1)
Kreisklasse (equivalente a la Liga Municipal Nivel 2)

El nivel de habilidad del equipo de voleibol Merluzsa Playa PDC está clasificado en el nivel "Kreisliga", mientras que nuestra jugadora de voleibol femenina educada Ana, en el nivel "Bezirksoberliga" de interior, apoyó a este equipo de categoría femenina 40+.

¡Bien hecho a todas las jugadoras del Merluza Golden PDC por su esfuerzo y aspiración!

Report Update

Sunday Report - Recruitment Season in Riviera Maya and Realistic Salaries in Playa del Carmen, Mexico
Date: July 21, 2024

Recognizing and embracing the rich traditions of our location, as well as the unique characteristics it possesses, are fundamental aspects of shaping the place many of us call home, regardless of whether it's for a short or long period of time.

The recurring recruitment season has begun in Riviera Maya, Mexico, as the local tourism industry prepares for the upcoming winter high season 24/25. Given that 90% of the jobs in this region are linked to tourism and hospitality, a substantial workforce is required to manage the influx of over 33 million tourists annually (as of 2023). Workers are recruited from all parts of Mexico and abroad to meet this demand, as there are not enough local workers in Quintana Roo, with its population of only 1.8 million inhabitants.

The majority of employment opportunities in the Riviera Maya are in the hotel and hospitality sectors, including restaurants and tour operations. It is beneficial for new arrivals, as well as short-term residents hoping to build their lives here, to understand the potential realistic financial compensation they can expect upon arrival.

Many local and seasonal volleyball players also work in this industry, especially in hotels and related services. For those to fund data to make decisions to switch roles and positions within the hotel industry. Notably, jobs in official hotel resorts are formal, offering benefits that may not be immediately apparent to many, as opposed to the informal sector where about 57% of businesses operate without work and life-related benefits.
Salary Overview for Hotel Staff in Playa del Carmen:

   Average Annual Salary: 118,200 MXN, Average Monthly Salary: 9,850 MXN
   Lowest Annual Salary: 60,600 MXN, Lowest Monthly Salary: 5,050 MXN
   Highest Annual Salary: 181,600 MXN, Highest Monthly Salary: 15,133 MXN

These average salaries include benefits such as possible housing and transport but do not include external handouts like service tips. It's possible for hotel staff to earn more or less than these averages.
Understanding Median Salary and Percentiles

In addition to the average salary, it’s important to understand the potential earnings using median salary and percentiles, which provide a broader view of income distribution.
   Median Salary: A measure that divides the salary distribution into two equal halves.
   Percentiles: Used to understand the distribution more comprehensively.
in Playa del Carmen:
   25th Percentile: 25% of hotel staff earn less than 78,480 MXN annually (6,540 MXN monthly), while 75% earn more.
   75th Percentile: 75% of hotel staff earn less than 142,300 MXN annually (11,858 MXN monthly), while 25% earn more.

These figures help illustrate the range of salaries in the hospitality sector and highlight the realistic potential for earnings above or below the average, depending on various factors such as job role, experience, and employer.
Financial Compensation and Living Costs

This realistic data helps the majority of workers in the Riviera Maya understand the financial compensation they can expect and how to manage living costs in Playa del Carmen and the surrounding areas. Deciding between a formal job and an informal job involves considering not only the net income but also the benefits that come with formal employment. Benefits from formal jobs in hotels can be crucial in times of need and have significant relevance.

With these guidelines, tourism workers can make informed decisions about their jobs and the quality of life they can expect in the area. They can also weigh these factors against the short-term promises of fast and big money often associated with informal jobs while still enjoying the Caribbean beach paradise life.
by mexican law social security benefits to formal jobs

Reconocer y abrazar las ricas tradiciones de nuestra ubicación, así como las características únicas que posee, son aspectos fundamentales para dar forma al lugar que muchos de nosotros llamamos hogar, ya sea por un corto o largo periodo de tiempo.

La temporada de reclutamiento recurrente ha comenzado en Riviera Maya, México, mientras la industria turística local se prepara para la próxima temporada alta de invierno 24/25. Dado que el 90% de los empleos en esta región están vinculados al turismo y la hospitalidad, se requiere una fuerza laboral sustancial para gestionar la afluencia de más de 33 millones de turistas anualmente (a partir de 2023). Se reclutan trabajadores de todas partes de México y del extranjero para satisfacer esta demanda, ya que no hay suficientes trabajadores locales en Quintana Roo, con su población de solo 1.8 millones de habitantes.

La mayoría de las oportunidades de empleo en la Riviera Maya están en los sectores de hotelería y hospitalidad, incluidos restaurantes y operaciones turísticas. Es beneficioso para los recién llegados, así como para los residentes a corto plazo que esperan construir sus vidas aquí, entender la compensación financiera realista que pueden esperar al llegar.

Muchos jugadores locales y de voleibol de temporada también trabajan en esta industria, especialmente en hoteles y servicios relacionados. Para aquellos que necesitan datos para tomar decisiones sobre cambiar roles y posiciones dentro de la industria hotelera. Notablemente, los trabajos en resorts hoteleros oficiales son formales, ofreciendo beneficios que pueden no ser inmediatamente aparentes para muchos, en contraste con el sector informal donde aproximadamente el 57% de los negocios operan sin beneficios relacionados con el trabajo y la vida.
Resumen Salarial para el Personal de Hoteles en Playa del Carmen:

   Salario Anual Promedio: 118,200 MXN
   Salario Mensual Promedio: 9,850 MXN
   Salario Anual Más Bajo: 60,600 MXN
   Salario Mensual Más Bajo: 5,050 MXN
   Salario Anual Más Alto: 181,600 MXN
   Salario Mensual Más Alto: 15,133 MXN

Estos salarios promedio incluyen beneficios como posible vivienda y transporte, pero no incluyen propinas externas. Es posible que el personal de los hoteles gane más o menos que estos promedios.
Entendiendo el Salario Medio y los Percentiles

Además del salario promedio, es importante entender los posibles ingresos utilizando el salario medio y los percentiles, que proporcionan una visión más amplia de la distribución de ingresos.

   Salario Medio: Una medida que divide la distribución salarial en dos mitades iguales.
   Percentiles: Se usan para entender la distribución de manera más completa.

En Playa del Carmen:

   Percentil 25: El 25% del personal hotelero gana menos de 78,480 MXN anualmente (6,540 MXN mensuales), mientras que el 75% gana más.
   Percentil 75: El 75% del personal hotelero gana menos de 142,300 MXN anualmente (11,858 MXN mensuales), mientras que el 25% gana más.

Estas cifras ayudan a ilustrar el rango de salarios en el sector de la hospitalidad y destacan el potencial realista de ingresos por encima o por debajo del promedio, dependiendo de varios factores como el rol laboral, la experiencia y el empleador.
Compensación Financiera y Costos de Vida

Estos datos realistas ayudan a la mayoría de los trabajadores en la Riviera Maya a entender la compensación financiera que pueden esperar y cómo gestionar los costos de vida en Playa del Carmen y las áreas circundantes. Decidir entre un trabajo formal y uno informal implica considerar no solo los ingresos netos sino también los beneficios que vienen con el empleo formal. Los beneficios de los trabajos formales en hoteles pueden ser cruciales en tiempos de necesidad y tener una relevancia significativa.

Con estas pautas, los trabajadores del turismo pueden tomar decisiones informadas sobre sus empleos y la calidad de vida que pueden esperar en el área. También pueden sopesar estos factores frente a las promesas a corto plazo de dinero rápido y grande a menudo asociadas con trabajos informales, mientras disfrutan de la vida paradisíaca de las playas del Caribe.

Report Update

Compalaya Volley Education Program Update
Supporting Local Teams in Playa del Carmen at the Indoor Volleyball Tournament "Rumbo Festival al Festival Master de Festival en Monterrey"
Date: 20th July 2024

FMVB Tournament - "National Tournament FESTIVAL MÁSTER DE VOLEIBOL 2024"
Dates: July 28th - August 3rd
Location: Monterrey, Nuevo León, Mexico

Compalaya Volley  announce its support for aspiring local Playa del Carmen indoor volleyball teams as they prepare for the upcoming FMVB-organized "National Tournament FESTIVAL MÁSTER DE VOLEIBOL 2024" in Monterrey, Mexico.

In our commitment to fostering local volleyball talent through the Compalaya Volley Education Program, we have deployed our resources and expertise to assist local teams. From our pool of professionally educated and trained female volleyball players, Ana, a highly skilled and advanced indoor volleyball player in the 40+ female category, educated by international coaches Dr. Martin (GER) and Michael (UK), has been selected to support the Merluzsa Golden team. At their request, Ana's skills and competence will be instrumental in their preparation. Additionally, she will assist other Playa local teams participating in the national tournament, serving as an opponent player in this preparation tournament.

To better prepare for real match scenarios, a private tournament has been organized by local coaches and clubs this weekend. This local initiative, under the banner "Rumbo Festival al Festival Master de Festival en Monterrey," aims to offer local teams the experience and support needed to compete effectively on the national stage. These mini pre-tournament matches will emulate real tournament scenarios, allowing teams to fine-tune their play and skills ahead of the national competition, where they will face teams from different parts of the country with more professional training conditions and structures in indoor volleyball.

We look forward to seeing our local Playa players and teams shine on the national stage and wish all participants the best in their preparations and upcoming matches in the national tournament.

A special thank you to Ana, our Compalaya Volley member player, for her dedication and mission to support these teams. Your efforts are greatly appreciated.

Compalaya Volley anuncia su apoyo a los equipos locales de voleibol indoor de Playa del Carmen mientras se preparan para el próximo "Torneo Nacional FESTIVAL MÁSTER DE VOLEIBOL 2024" organizado por FMVB en Monterrey, México.

En nuestro compromiso de fomentar el talento local en el voleibol a través del Programa Educativo de Compalaya Volley, hemos desplegado nuestros recursos y experiencia para ayudar a los equipos locales. De nuestro grupo de jugadoras de voleibol femenino profesionalmente educadas y entrenadas, Ana, una jugadora de voleibol indoor de alto nivel en la categoría femenina 40+, educada por los entrenadores internacionales Dr. Martin (GER) y Michael (UK), ha sido seleccionada para apoyar al equipo Merluzsa Golden. A petición del equipo Merluzsa Golden, las habilidades y competencias de Ana serán fundamentales en su preparación. Además, ella asistirá a otros equipos locales de Playa que participarán en el torneo nacional, sirviendo como jugadora oponente en este torneo de preparación.

Para prepararse mejor para escenarios de partidos reales, este fin de semana se ha organizado un torneo privado por entrenadores y clubes locales. Esta iniciativa local, bajo el lema "Rumbo Festival al Festival Master de Festival en Monterrey", tiene como objetivo ofrecer a los equipos locales la experiencia y el apoyo necesarios para competir eficazmente a nivel nacional. Estos mini partidos de pre-torneo emularán escenarios de torneos reales, permitiendo a los equipos afinar su juego y habilidades antes de la competencia nacional, donde enfrentarán a equipos de diferentes partes del país con condiciones de entrenamiento y estructuras más profesionales en el voleibol indoor.

Esperamos ver a nuestros jugadores y equipos locales de Playa brillar a nivel nacional y deseamos a todos los participantes lo mejor en sus preparaciones y próximos partidos en el torneo nacional.

Un agradecimiento especial a Ana, nuestra jugadora miembro de Compalaya Volley, por su dedicación y misión de apoyar a estos equipos. Apreciamos enormemente tus esfuerzos.
Ana - Compalaya Volley Female Member Player
Preparation Volleyball Tournament
Convocatoria_Festival_Master_2024 Monterrey -Mexico

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Compalaya Volley Youth Talent Development story
Date: (19/07/2024)

As Playa del Carmen and other towns like Puerto Morelos and Cancun in Riviera Maya grow as tourist resort towns, they initially lack the social activity infrastructure for local residents, especially for families in terms of culture and sports. These towns cannot keep up with the demand for volleyball leisure activities or professional education offerings in social and sports activities. Therefore, individuals and private persons have taken the initiative to organize themselves and offer these options to themselves and others.

Inspired, motivated, and supported by the Compalaya Volley Youth development initiative (Dec 2023) led by our committee member Allan, local Playa Compalaya group members, their children, and family friends organized a two-week advanced youth indoor volleyball summer camp in Playa del Carmen for youngsters aged 8-15 years.

This camp teaches the skills of advanced volleyball play, including systems, teamwork, and the important disciplines of listening, following instructions, communicating, and learning for youngsters. The training is conducted with the assistance of volunteer coaches and adult players from Volleyball Playa Club "Nekoma."

Additionally, there will be an upcoming beach volleyball session in Playa del Carmen for youngsters organized and guided by Ana, one of our experienced member player, which includes new young participants from the wider local community to get familiar with beach volleyball.

Notably, the youngsters' volleyball training starts at a higher level as most of the participants already have some knowledge of volleyball techniques and moves, often from practicing with their volleyball-playing parents at home.

The Compalaya Volley youth development initiative and its resources are involved in supporting these upcoming young athletes by providing guidance on volleyball education and professional career options. The Compalaya Volley Youth development initiative already sees progress in their motivational and encouraging efforts with these young volleyball players, including:

   Emiliano (Mex)
   Bastian (Mex)
   Liam (Mex)
   Egan (Mex)
   Noah (Can)
   Tristan (Mex)
   Santi (Can)

This extraordinary Volleyball story continues as the seeds are planted and actions are taken. The next Compalaya Volley generation of volleyball players is being created and progressing.

A medida que Playa del Carmen y otras ciudades como Puerto Morelos y Cancún en la Riviera Maya crecen como destinos turísticos, inicialmente carecen de infraestructura de actividades sociales para los residentes locales, especialmente para las familias en términos de cultura y deportes. Estas ciudades no pueden satisfacer la demanda de actividades de ocio de voleibol ni de ofertas de educación profesional en actividades sociales y deportivas. Por lo tanto, individuos y personas privadas han tomado la iniciativa de organizarse y ofrecer estas opciones a ellos mismos y a otros.

Inspirados, motivados y apoyados por la iniciativa de desarrollo juvenil de Compalaya Volley (diciembre de 2023) liderada por nuestro miembro del comité Allan, los miembros del grupo Playa Compalaya, sus hijos y amigos de la familia organizaron un campamento de verano avanzado de voleibol en Playa del Carmen para jóvenes de 8 a 15 años.

Este campamento enseña las habilidades de juego avanzado de voleibol, incluyendo sistemas, trabajo en equipo y las importantes disciplinas de escuchar, seguir instrucciones, comunicarse y aprender para los jóvenes. El entrenamiento se realiza con la asistencia de entrenadores voluntarios y jugadores adultos del Club de Voleibol Playa "Nekoma."

Además, habrá una próxima sesión de voleibol de playa en Playa del Carmen para jóvenes organizada y guiada por Ana, una de nuestras miembros experimentadas, que incluirá nuevos participantes jóvenes de la comunidad local para familiarizarse con el voleibol de playa.

Cabe destacar que el entrenamiento de voleibol para jóvenes comienza en un nivel más alto, ya que la mayoría de los participantes ya tienen algunos conocimientos de técnicas y movimientos de voleibol, a menudo por practicar con sus padres jugadores de voleibol en casa.

La iniciativa de desarrollo juvenil de Compalaya Volley y sus recursos están involucrados en apoyar a estos futuros jóvenes atletas proporcionando orientación sobre educación en voleibol y opciones de carrera profesional. La iniciativa de desarrollo juvenil de Compalaya Volley ya está viendo progresos en sus esfuerzos de motivación y aliento con estos jóvenes jugadores de voleibol, incluyendo:

   Emiliano (Mex)
   Bastian (Mex)
   Liam (Mex)
   Egan (Mex)
   Noah (Can)
   Tristan (Mex)
   Santi (Can)

Esta extraordinaria historia de voleibol continúa mientras se plantan las semillas y se toman acciones. La próxima generación de jugadores de voleibol de Compalaya Volley se está creando y progresando.
[Foto Gallery]: https://www.compalaya.com/mission/update/

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Educative Tuesday Volley Session
Date: 16/07/2024

On this Tuesday, we held an Educative Volley Session, expanding and translating the theoretical educational program from June 2023 into practice. This session was designed to help current and new student players advance in their volleyball vocational education through a combination of theory and practical gameplay. The Complaya education program aligns with the German "Fach Ausbildung," known for its dual system that combines theoretical education with practical training for volleyball aspirants who aspire to make this their profession as qualified coaches or professional elite players.

Focus: Advancing volleyball education through theory and practical play
Duration: 3 hours (45-minute presentation and Q&A, followed by coached gameplay)
Theoretical & Practical Session

The session began with a 30-minute visual interactive presentation on the Beach Volleyball field by Michael (UK), a former German Bundesliga Div 1 Assistant Coach (Level A) and University Lecturer. The presentation included a Q&A segment and covered the following strategic aspects of beach volleyball based on the latest research findings:
   Setting Strategy
   Passing Strategy
   Blocking Strategy
   Defense Baseline Strategy
   Positioning Strategy During Defense and Counterattack

The following volleyball student players participated in the strategy session course and had their questions answered during the lecture:
   Ana (Mex)
   Jimmy (Mex)
   Esteban (Mex)
   Sergio (Mex)
   Josue (Mex)

These players received one-on-one coaching from Michael (UK) during the gameplay session. They were guided, assessed, and corrected during the match course.
Practical Session
During the gameplay session, the following players supported and participated in the matches as players in real match situations:
   Olia (Rus)
   Marco (Mex)
   Guest player Eduardo (Mex)

The student players applied the practical strategies they learned in real match scenarios with different team configurations. Continuous assessment and correction were provided by the coach, senior players, and team partners. This hands-on approach allowed them to translate theoretical knowledge into practical skills effectively.

The session was highly productive, offering players the opportunity to enhance their understanding of theoretical knowledge and apply the latest key volleyball strategies based on the latest research. The blend of theory and practical gameplay provided a comprehensive learning experience, ensuring that all participants could progress in their volleyball development. This session was particularly beneficial for players aspiring to elevate their game beyond basic skills.

Well done to all student players for their hard work and to all players participating in this session with their skills.

Este martes, llevamos a cabo una Sesión Educativa de Voleibol, ampliando y traduciendo el programa educativo teórico de junio de 2023 a la práctica. Esta sesión fue diseñada para ayudar a los jugadores actuales y nuevos a avanzar en su educación vocacional de voleibol a través de una combinación de teoría y juego práctico. El programa educativo de Complaya se alinea con la "Fach Ausbildung" alemana, conocida por su sistema dual que combina educación teórica con entrenamiento práctico para aspirantes a voleibolistas que desean hacer de esto su profesión como entrenadores calificados o jugadores profesionales de élite.

Enfoque: Avanzar en la educación de voleibol a través de teoría y práctica
Duración: 3 horas (presentación de 45 minutos y preguntas y respuestas, seguidas de juego con entrenamiento)
Sesión Teórica y Práctica

La sesión comenzó con una presentación visual interactiva de 30 minutos en el campo de Voleibol de Playa por Michael (UK), un ex asistente de entrenador de la Bundesliga Alemana Div 1 (Nivel A) y profesor universitario. La presentación incluyó un segmento de preguntas y respuestas y cubrió los siguientes aspectos estratégicos del voleibol de playa basados en los últimos hallazgos de la investigación:

   Estrategia de Configuración
   Estrategia de Pase
   Estrategia de Bloqueo
   Estrategia de Defensa en Línea de Fondo
   Estrategia de Posicionamiento Durante la Defensa y el Contraataque

Los siguientes estudiantes de voleibol participaron en el curso de estrategia y tuvieron sus preguntas respondidas durante la conferencia:
   Ana (Mex)
   Jimmy (Mex)
   Esteban (Mex)
   Sergio (Mex)
   Josue (Mex)

Estos jugadores recibieron entrenamiento individualizado de Michael (UK) durante la sesión de juego. Fueron guiados, evaluados y corregidos durante el curso del partido.

Durante la sesión de juego, los siguientes jugadores apoyaron y participaron en los partidos en situaciones de juego real:
   Olia (Rus)
   Marco (Mex)
   Jugador invitado Eduardo (Mex)

Los estudiantes aplicaron las estrategias prácticas que aprendieron en escenarios de partidos reales con diferentes configuraciones de equipo. La evaluación y corrección continua fueron proporcionadas por el entrenador, jugadores senior y compañeros de equipo. Este enfoque práctico les permitió traducir efectivamente el conocimiento teórico en habilidades prácticas.

La sesión fue altamente productiva, ofreciendo a los jugadores la oportunidad de mejorar su comprensión del conocimiento teórico y aplicar las últimas estrategias clave de voleibol basadas en la investigación más reciente. La combinación de teoría y juego práctico proporcionó una experiencia de aprendizaje integral, asegurando que todos los participantes pudieran progresar en su desarrollo de voleibol. Esta sesión fue particularmente beneficiosa para los jugadores que aspiran a elevar su juego más allá de las habilidades básicas.

Bien hecho a todos los estudiantes por su arduo trabajo y a todos los jugadores que participaron en esta sesión con sus habilidades.

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Saturday indoor volleyball mini tournament of the Merluzsa women team
Date: (14/07/2024)

The Playa del Carmen indoor volleyball season continues throughout the summer, usually concluding in late April. During this time, local volleyball teams in Playa del Carmen engage in small, self-organized mini-tournament gatherings. Unlike in Europe or the USA, these mini-tournaments typically involve 3 or 4 teams playing against each other on a designated day of the week, usually in the evening, due to the hot weather and work commitments of the leisure players. These events are primarily organized by independent private persons, local volleyball club coaches, and other private individuals, often without support from the Federal Mexico Volleyball Association (FMVB) or the local government social sports department. This valuable volunteering initiative provides local men and women an opportunity to participate in what is known as the "municipal" volleyball league and practice their volleyball skills in a game setting.

Having witnessed these matches, there is immense respect for the independent individuals and club-associated teams that organize these regular sessions. These stakeholders provide the community with valuable opportunities to play and practice volleyball. The expected skill level in this local "municipal" league ranges from developing players to intermediates, with some advanced players participating as well.

Yesterday, one of our experienced Compalaya Volley group member player, Ana, who plays indoor volleyball as a libero and outside hitter, was called to support an incomplete team called Merluzsa as a middle hitter. This team was organized by veteran female player Coco. The Merluzsa team played two matches in this mini-tournament, each consisting of three sets, with a win requiring two sets up to 25 points.

In this mini-tournament, the hastily assembled Merluzsa team struggled initially due to a lack of cohesion and confusion about the system applied by Captain Coco and the lack of a proper setter. In indoor volleyball, a coordinated setter is indispensable for leading a team. Unfortunately, an inexperienced setter on the Merluzsa team distributed the ball uncoordinatedly and ineffectively, making it difficult to counterattack or execute a side out. Additionally, the team's defense was disorganized and not properly positioned, making it difficult to counter simple attacks from the opponent. Despite efforts from the experienced players Ana and Coco, the team lost in two sets with a significant point difference.

In the second match, Merluzsa showed better organization but still struggled with defense and effective line and back row attacks. Notably, the middle center attack was executed successfully 90% of the time. Ana used her well-trained strategic and physical skills to benefit the Merluzsa team and increase their strength. She gained and developed these skills further through the Compalaya sponsored personal development program and continuous beach volleyball training and development participation at the Compalaya Volley sessions, guided by professional senior players and coaches Michael (United Kingdom) and Dr. Martin (Germany). Despite being specialized and trained as an outside hitter and libero, she was assigned to the middle spiker position and managed to execute point-winning spikes but could not change the course of the game. The remaining missed points were due to other players playing the ball on the first and second ball contact over the net. The conclusion of this team performance is the lack of a proper setter and proper defensive coordination. No coach was available to provide guidance, and consequently, timeouts and instructions were unclear, impacting the team's performance and resulting in their loss.

Despite the challenges, the Merluzsa women's team gained valuable experience and practice from this mini-tournament. Well done, Merluzsa women's team!

La temporada de voleibol en interior de Playa del Carmen continúa durante el verano, usualmente concluyendo a finales de abril. Durante este tiempo, los equipos locales de voleibol en Playa del Carmen participan en pequeños mini-torneos auto-organizados. A diferencia de Europa o los EE.UU., estos mini-torneos típicamente involucran a 3 o 4 equipos que juegan entre sí en un día designado de la semana, usualmente en la tarde, debido al clima caluroso y los compromisos laborales de los jugadores recreativos. Estos eventos son principalmente organizados por personas privadas independientes, entrenadores de clubes locales de voleibol y otros individuos privados, a menudo sin apoyo de la Federación Mexicana de Voleibol (FMVB) o el departamento de deportes sociales del gobierno local. Esta valiosa iniciativa de voluntariado proporciona a hombres y mujeres locales la oportunidad de participar en lo que se conoce como la liga municipal de voleibol y practicar sus habilidades de voleibol en un entorno de juego.

Habiendo presenciado estos partidos, hay un inmenso respeto por los individuos independientes y los equipos asociados a clubes que organizan estas sesiones regulares. Estos actores proporcionan a la comunidad valiosas oportunidades para jugar y practicar voleibol. El nivel de habilidad esperado en esta liga municipal local varía desde jugadores en desarrollo hasta jugadores intermedios, con algunos jugadores avanzados también participando.

Ayer, una de nuestras jugadoras experimentadas del grupo Compalaya Volley, Ana, quien juega voleibol en interior como líbero y atacante exterior, fue llamada para apoyar a un equipo incompleto llamado Merluzsa como atacante central. Este equipo fue organizado por la jugadora veterana Coco. El equipo Merluzsa jugó dos partidos en este mini-torneo, cada uno consistiendo en tres sets, requiriendo ganar dos sets hasta 25 puntos.

En este mini-torneo, el equipo Merluzsa, ensamblado apresuradamente, luchó inicialmente debido a la falta de cohesión y confusión sobre el sistema aplicado por la capitana Coco y la falta de un colocador adecuado. En el voleibol en interior, un colocador coordinado es indispensable para liderar un equipo. Desafortunadamente, un colocador inexperto en el equipo Merluzsa distribuyó el balón de manera descoordinada e ineficaz, haciendo difícil contraatacar o ejecutar una salida lateral. Además, la defensa del equipo estaba desorganizada y mal posicionada, dificultando la defensa contra ataques simples del oponente. A pesar de los esfuerzos de las jugadoras experimentadas Ana y Coco, el equipo perdió en dos sets con una diferencia significativa de puntos.

En el segundo partido, Merluzsa mostró mejor organización pero aún tuvo problemas con la defensa y ataques efectivos de línea y del fondo. Notablemente, el ataque central fue ejecutado exitosamente el 90% del tiempo. Ana utilizó sus habilidades estratégicas y físicas bien entrenadas para beneficiar al equipo Merluzsa y aumentar su fuerza. Ella adquirió y desarrolló estas habilidades a través del programa de desarrollo personal patrocinado por Compalaya y la participación continua en entrenamientos y desarrollo de voleibol de playa en las sesiones de Compalaya Volley, guiadas por jugadores y entrenadores senior profesionales como Michael (Reino Unido) y el Dr. Martin (Alemania). A pesar de estar especializada y entrenada como atacante exterior y líbero, fue asignada a la posición de atacante central y logró ejecutar remates que ganaron puntos, pero no pudo cambiar el curso del juego. Los puntos restantes perdidos se debieron a otros jugadores que jugaron el balón en el primer y segundo contacto sobre la red. La conclusión de este rendimiento del equipo es la falta de un colocador adecuado y una coordinación defensiva adecuada. No hubo un entrenador disponible para proporcionar orientación y, en consecuencia, los tiempos muertos y las instrucciones fueron poco claros, impactando el rendimiento del equipo y resultando en su derrota.

A pesar de los desafíos, el equipo femenino Merluzsa ganó valiosa experiencia y práctica en este mini-torneo. ¡Bien hecho, equipo femenino Merluzsa!

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Tuesday Open Volley Session reminds beginner level players on their learned skills
Date: (09/07/2024)

This Tuesday Volley Open session focused on retraining and refocusing beginner-level members of the Compalaya volleyball group, along with guest players. The aim was to enhance their ability to play structured matches against advanced players, providing an experience beyond the basic "just over the net" play commonly seen on the Playa del Carmen beaches, and to maintain a consistent, high-level volleyball experience. This is especially important for those who play in uncoordinated, unstructured environments, which can degrade their hard-earned skills by switching from one low-level group session to another, leading to misinterpreted techniques and loss of control and feel for the correct volleyball methods.

The goal of the Compalaya Volley sessions is to support players who aspire to improve their skills in a coordinated environment, guided by professional senior players. This approach follows the advanced training methods used in competitive volleyball clubs for player development at any level, using a well-developed professional training plan to elevate players' skills in-house up to the elite level.

Compalaya senior players supported the session by sharing their knowledge and experience, helping beginner players understand the dynamics of coordinated, advanced-level play. The following senior players participated and supported:

   Jorge (Mexico)
   Michael (UK)
   Ana (Mexico)

The invited guest players and member players were:
  
   Sergio (Mexico)
   Jimmy (Mexico) - Guest player
   Josue (Argentina) - Guest player
   Ruben (Argentina) - Guest player
   Josh (Germany) - Guest player
   Benji (Germany) - Guest player
   Demian (Argentina) - Guest player
   Andrea (Mexico) - Guest player

Exceptional effort and progress were recognized by senior players, particularly regarding Sergio. He improves his beach volleyball skills with every session by attending continuously, both technically and strategically. To maintain this consistency and not let it be a one-time occurrence, Sergio needs to manage his movements and make quicker, more accurate strategy decisions during play. He is on the right path to becoming a more controlled, calm player, which will increase his chances of winning more ball exchanges. By making the right strategic decisions in conjunction with his team partner, he will be able to execute plays more effectively and achieve victory.

Well done to everyone for taking on this challenge, and special thanks to our senior players for their contribution. Their guidance has allowed both guest players and members to experience a higher level of play and receive valuable support in becoming better players on their volleyball journey.

Esta sesión abierta de voleibol del martes se centró en el reciclaje y la reorientación de los miembros de nivel principiante del grupo de voleibol de Compalaya, junto con jugadores invitados. El objetivo era mejorar su capacidad para jugar partidos estructurados contra jugadores avanzados, proporcionando una experiencia más allá del juego básico de "simplemente pasar la red" que se ve comúnmente en las playas de Playa del Carmen, y mantener una experiencia de voleibol consistente y de alto nivel. Esto es especialmente importante para aquellos que juegan en entornos descoordinados y no estructurados, lo que puede degradar sus habilidades duramente ganadas al pasar de una sesión de grupo de bajo nivel a otra, llevando a técnicas de voleibol mal interpretadas y pérdida de control y sensación de las técnicas correctas de voleibol.

El objetivo de las sesiones de voleibol de Compalaya es apoyar a los jugadores que aspiran a mejorar sus habilidades en un entorno coordinado, guiado por jugadores senior profesionales. Este enfoque sigue los métodos de entrenamiento avanzados utilizados en los clubes de voleibol competitivo para el desarrollo de jugadores de cualquier nivel, utilizando un plan de entrenamiento profesional bien desarrollado para elevar las habilidades de los jugadores en casa hasta el nivel élite.

Los jugadores senior de Compalaya apoyaron la sesión compartiendo sus conocimientos y experiencias, ayudando a los jugadores principiantes a entender la dinámica del juego coordinado a nivel avanzado. Los siguientes jugadores senior participaron y apoyaron:

   Jorge (México)
   Michael (Reino Unido)
   Ana (México)

Los jugadores invitados y miembros fueron:

   Sergio (México)
   Jimmy (México) - Jugador invitado
   Josue (Argentina) - Jugador invitado
   Ruben (Argentina) - Jugador invitado
   Josh (Alemania) - Jugador invitado
   Benji (Alemania) - Jugador invitado
   Demian (Argentina) - Jugador invitado
   Andrea (México) - Jugadora invitada

Esfuerzos y progresos excepcionales fueron reconocidos por los jugadores senior, particularmente en cuanto a Sergio. Él mejora sus habilidades en el voleibol de playa con cada sesión a la que asiste continuamente, tanto técnica como estratégicamente. Para mantener esta consistencia y no dejar que sea una ocurrencia única, Sergio necesita gestionar sus movimientos y tomar decisiones estratégicas más rápidas y precisas durante el juego. Está en el camino correcto para convertirse en un jugador más controlado y calmado, lo que aumentará sus posibilidades de ganar más intercambios de balón. Al tomar las decisiones estratégicas correctas junto con su compañero de equipo, podrá ejecutar jugadas más efectivamente y alcanzar la victoria.

Felicitaciones a todos por aceptar este desafío, y un agradecimiento especial a nuestros jugadores senior por su contribución. Su orientación ha permitido que tanto los jugadores invitados como los miembros experimenten un nivel de juego más alto y reciban un valioso apoyo para convertirse en mejores jugadores en su viaje de voleibol.

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Compalaya Volley Group Youth Development Success In Canada
Date: (08/07/2024)

Receiving a report from our Compalaya committee group member, Allan, in his Canadian residence shows the extraordinary work of our group members, which is reassuring to know. Allan, a Compalaya committee member in Montreal, Canada, reported a successful outcome from the Compalaya youth volleyball development initiative (December 2023) during a weekend parent-child beach volleyball tournament Quebec Canada

During his stay in Playa del Carmen last winter, Allan focused on engaging his children and other children from the local Playa Compalaya group in beach volleyball activities. Many parents player of our members also joined.

This youth development initiative has inspired and motivated local Playa group member parents within our Compalaya volleyball group to introduce their children to volleyball. The movement is positive and ongoing, especially as the summer holiday season in Mexico begins, with parents and kids seeking engaging activities.

While in Playa, Allan trained and practiced with his sons under challenging local wind conditions, which helped them adapt and excel in the current beach volleyball tournament back home in Quebec, Canada, resulting in an impressive 3rd place (Bronze) finish.

Well done to both of you. Excellent work in youth development, Allan.

Allan reported the following:

"Hey Michael, I have an announcement... Yesterday I participated in a parent-child tournament with Noah in Granby, Quebec (75 km southeast of Montreal). The child had to be 14 or under.

Most of the kids were 14 years old, meaning they had at least 2 years of high school volleyball experience.

Noah is only 11 and will start high school this September.

Despite that, we signed up anyway to see if we could compete. There were 8 teams in total.

We lost our first 2 games 2-0. We were actually overwhelmed because the 14-year-old kids were amazing players.

In our 3rd game, we turned things around and won 2-0, which allowed us to advance to the playoffs.

We lost in the semi-finals, but somehow we pulled through and won the bronze medal match 21-18, 13-21, 17-15!!! As you can see, Noah is by far the smallest 🤣

The weather conditions weren't the best. Gusty winds of 25-35 km/h made it quite a challenge."

Social mentoring in volleyball and life within the Compalaya volleyball group is essential to our group's philosophy.

Experience and  live the true Playa volleyball spirit.
 

Recibir un informe de nuestro miembro del grupo Compalaya, Allan, en su residencia canadiense muestra el extraordinario trabajo de nuestros miembros del grupo, lo cual es reconfortante saber. Allan, miembro del comité Compalaya en Montreal, Canadá, informó sobre el éxito obtenido en la iniciativa de desarrollo juvenil de voleibol de Compalaya (diciembre de 2023) durante un torneo de voleibol de playa para padres e hijos en Quebec, Canadá.

Durante su estancia en Playa del Carmen el invierno pasado, Allan se centró en involucrar a sus hijos y a otros niños del grupo local Compalaya en actividades de voleibol de playa. Muchos padres miembros de nuestro grupo también se unieron.

Esta iniciativa de desarrollo juvenil ha inspirado y motivado a los padres miembros del grupo local de Playa dentro de nuestro grupo de voleibol Compalaya a introducir a sus hijos en el voleibol. El movimiento es positivo y continúa, especialmente ahora que comienza la temporada de vacaciones de verano en México, con padres y niños buscando actividades atractivas.

Mientras estaba en Playa, Allan entrenó y practicó con sus hijos en condiciones locales de viento desafiantes, lo que les ayudó a adaptarse y destacarse en el actual torneo de voleibol de playa en Quebec, Canadá, logrando un impresionante tercer lugar (bronce).

Bien hecho a ambos. Excelente trabajo en el desarrollo juvenil, Allan.

Allan reportó lo siguiente:

"Hey Michael, tengo un anuncio... Ayer participé en un torneo de padres e hijos con Noah en Granby, Quebec (a 75 km al sureste de Montreal). El niño tenía que tener 14 años o menos.

La mayoría de los niños tenían 14 años, lo que significa que tenían al menos 2 años de experiencia en voleibol de secundaria.

Noah tiene solo 11 años y comenzará la secundaria en septiembre.

A pesar de eso, nos inscribimos de todos modos para ver si podíamos competir. Hubo un total de 8 equipos.

Perdimos nuestros primeros 2 juegos 2-0. Nos aplastaron realmente porque los niños de 14 años eran jugadores increíbles.

En nuestro tercer juego, cambiamos las cosas y ganamos 2-0, lo que nos permitió avanzar a los playoffs.

Perdimos en las semifinales, ¡pero de alguna manera logramos ganar el partido por la medalla de bronce 21-18, 13-21, 17-15!!! Como puedes ver, ¡Noah es claramente el más pequeño! 🤣

Las condiciones meteorológicas no eran las mejores. Vientos racheados de 25-35 km/h hicieron que fuera bastante desafiante."

El acompañamiento social en voleibol y en la vida dentro del grupo de voleibol Compalaya es fundamental para la filosofía de nuestro grupo.
Experimenta y vive el verdadero espíritu del voleibol en Playa.

Report Update

Post- Sunday Report - systematic Review of "Vulnerability and Sea Level Rise in
the Coastal Tourism City of Playa del Carmen, Quintana Roo, Mexico"
Date: July 08th, 2024 
[PDF]: Vulnerability and Sea Level Rise in the Coastal Tourism City of Playa del Carmen, Quintana Roo, Mexico

With the recent arrival of life-threatening hurricanes, extreme sargassum invasions, intense flooding, and visible beach erosion in Playa del Carmen, it is crucial for concerned residents, long-term visitors, and investors to understand the area's vulnerabilities and consider predictions for future decisions to protect life and property.

In the past three years, climate change and urban development have significantly impacted Playa del Carmen. Understanding these changes is essential for making informed decisions about staying in this part of the world. While the sunny skies and clear blue waters attract many, it is important to recognize the underlying vulnerabilities to avoid surprises from the rapid changes.

Playa del Carmen, located in the heart of the Mexican Caribbean’s Riviera Maya, is a popular tourist destination with the largest number of hotel rooms in the country. This has made it a magnet for tourists and workers from the United States, Canada, Europe, and Latin America. However, rapid urbanization and tourism development have altered the city's natural ecosystems, including mangroves and wetlands, disturbing coastal dunes and increasing pressure on the barrier reef system, a natural defense against rising sea levels.

Coastal ecosystems like coral reefs, salt marshes, mangroves, and dune plants are affected by urbanization, rising sea levels, and surface temperatures. Changes in the frequency and intensity of storms and hurricanes further impact these natural protections.

The area's vulnerability was analyzed based on flood scenarios of 1 meter (m), 2 m, and 3 m sea level rise to estimate potential total property and infrastructure damage.

The findings show Playa del Carmen's vulnerability has increased due to:

  • Rapid population growth linked to tourism development.
  • Rising frequency and intensity of tropical cyclones.
  • Progressive sea level rise.

Population growth demands significant resources for housing, infrastructure, and basic services, exacerbating groundwater depletion. Since the 1970s, reinforced in the last couple of years due to climate change, the frequency and intensity of North Atlantic cyclones have risen, threatening the tourism industry, particularly during peak holiday seasons. Hurricanes, flooding, sargassum, and coastal beach losses can disrupt business, reduce employment, and increase sector vulnerabilities for residents and investors.

Effective management of hurricanes, flooding, and sargassum requires education and permanent plans prioritizing human safety and habitat conservation. Official predictions of continued sea level rise and increasing hurricane intensity necessitate adaptive urban planning and resilient infrastructure. Future strategies must limit high-risk development and protect existing structures, supported by widespread information dissemination.

Playa del Carmen, a Caribbean paradise with a changing face, requires understanding and adaptation to its evolving vulnerabilities.

Con la reciente llegada de huracanes peligrosos, invasiones extremas de sargazo, inundaciones intensas y erosión visible de las playas en Playa del Carmen, es crucial para los residentes preocupados, visitantes a largo plazo e inversionistas comprender las vulnerabilidades de esta área y considerar las predicciones para tomar decisiones futuras que protejan la vida y la propiedad.

En los últimos tres años, el cambio climático y el desarrollo urbano han impactado significativamente a Playa del Carmen. Comprender estos cambios es esencial para tomar decisiones informadas sobre la estancia en esta parte del mundo. Aunque los cielos soleados y las aguas claras atraen a muchos, es importante reconocer las vulnerabilidades subyacentes para evitar sorpresas ante los cambios rápidos.

Playa del Carmen, ubicada en el corazón de la Riviera Maya del Caribe Mexicano, es un destino turístico popular con el mayor número de habitaciones de hotel en el país. Esto la ha convertido en un imán para turistas y trabajadores de Estados Unidos, Canadá, Europa y América Latina. Sin embargo, la urbanización rápida y el desarrollo del turismo han alterado los ecosistemas naturales de la ciudad, incluidos los manglares y humedales, perturbando las dunas costeras y aumentando la presión sobre el sistema de arrecifes de coral, una defensa natural contra el aumento del nivel del mar.

Los ecosistemas costeros como los arrecifes de coral, marismas, manglares y plantas de dunas se ven afectados por la urbanización, el aumento del nivel del mar y las temperaturas superficiales. Los cambios en la frecuencia e intensidad de las tormentas y huracanes también afectan estas protecciones naturales.

La vulnerabilidad del área se analizó en base a escenarios de inundación con aumentos del nivel del mar de 1 metro (m), 2 m y 3 m para estimar el daño potencial total a la propiedad y la infraestructura.

Los resultados muestran que la vulnerabilidad de Playa del Carmen ha aumentado debido a:

  • Crecimiento rápido de la población vinculado al desarrollo turístico.
  • Aumento de la frecuencia e intensidad de los ciclones tropicales.
  • Aumento progresivo del nivel del mar.

El crecimiento de la población demanda recursos significativos para vivienda, infraestructura y servicios básicos, exacerbando el agotamiento de las aguas subterráneas. Desde la década de 1970, y reforzado en los últimos años debido al cambio climático, la frecuencia e intensidad de los ciclones del Atlántico Norte han aumentado, amenazando la industria turística, particularmente durante las temporadas de vacaciones. Los huracanes, inundaciones, sargazo y la pérdida de playas costeras pueden interrumpir los negocios, reducir el empleo y aumentar las vulnerabilidades sectoriales para los residentes e inversionistas.

La gestión efectiva de huracanes, inundaciones y sargazo requiere educación y planes permanentes que prioricen la seguridad humana y la conservación del hábitat. Las predicciones oficiales de aumento continuo del nivel del mar y la intensificación de los huracanes exigen una planificación urbana adaptativa y una infraestructura resiliente. Las estrategias futuras deben limitar el desarrollo en zonas de alto riesgo y proteger las estructuras existentes, apoyadas por una amplia difusión de información.

Playa del Carmen, un paraíso caribeño con un rostro cambiante, requiere comprensión y adaptación a sus vulnerabilidades en evolución.

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Tuesday Volleyball Session , assessment game play
Date: (02/07/2024)

Tuesday Volley Session Summary:

This Tuesday's session was the last opportunity to enjoy a sunny, albeit windy, day before the potential arrival of Hurricane Beryl in Playa del Carmen. It offered a perfect chance for players to showcase their skills or refine their volley techniques after the torrential rain of the past few days. All the listed participants showed up and gave their best efforts, leaving their mark on the session.

Participants:

   Yza (Mex)
   Jimmy (Mex)
   Sergio (Mex)
   Roberto (Mex)
   Frank (Can)
   Ana (Mex)
   Sophia (Mex) (Guest Player)
   Danyel (Mex)
   Michael (UK)

We welcomed our experienced returning group members, both from afar and locally. Yza, an experienced female player visiting Playa del Carmen for a few days from Mexico City, and Frank (Can), local to Playa del Carmen, rejoined us after weeks of absence. Their presence significantly elevated the level of our matches and demonstrated the group's player potential and resources. They contributed greatly to the dynamic team configurations for each match assembled by Michael, who balanced and improved the group's skills based on the players' assessment profiles, abilities, skill levels, and play records. Both Yza and Frank actively supported Ana and Michael, enhancing the overall level of play during the session. Kudos to both.

We also welcomed our new group member, Roberto. He went through the group assessment process to familiarize himself with the group's system, play style, and the abilities of each player by participating in various team configurations with different player levels and styles. Roberto demonstrated his eagerness to play at this advanced level, bringing finesse, volley technique, and skill. However, his play still needs further professional fine-tuning. Moving away from fragmented, unrelated knowledge and play style gained by self-teaching via YouTube or playing with groups that lack structure, he needs to adopt a more professional approach with system-relevant strategic play and planning.

Although Roberto showcased his impressive agility and speed, which impressed senior players, he utilized these effectively alongside his clean volley technical skills. From a professional expert viewpoint, he needs to improve his strategic play within the existing system models. For example, he currently expends more energy recovering lost balls, successfully saving about 80% of them, but this leaves him out of energy and focus to win a match of 21 points through to the end. Winning a match requires a balance of energy and the right focus on the right strategy of play, utilizing trained, detailed skills.

Sophia, our female guest player in today's session, struggled to keep up with the level required by this volley group, as her performance in the match was not up to par with the other players. Her volley skills, motor skills, and physical strength were not sufficient to compete effectively. She has been advised and assisted to transfer to our befriended independent volley group led by Dr. Ina for development players, which is part of the "Colosio Beach Volleyball" group, a member of the Compalaya Volley Community, to support her aspiration in playing beach volleyball in the future.

Overall, it was a productive Tuesday volley session with assessments given to new players. Well done to everyone, and thank you for your effort!

Resumen de la Sesión de Voleibol del Martes:

La sesión de este martes fue la última oportunidad para disfrutar de un día soleado, aunque ventoso, antes de la posible llegada del Huracán Beryl a Playa del Carmen. Ofreció una oportunidad perfecta para que los jugadores demostraran sus habilidades o perfeccionaran sus técnicas de voleibol después de las lluvias torrenciales de los últimos días. Todos los participantes listados asistieron y dieron su mejor esfuerzo, dejando su huella en la sesión.

Participantes:

   Yza (Mex)
   Jimmy (Mex)
   Sergio (Mex)
   Roberto (Mex)
   Frank (Can)
   Ana (Mex)
   Sophia (Mex) (Jugadora invitada)
   Danyel (Mex)
   Michael (UK)

Dimos la bienvenida a nuestros miembros experimentados que regresaron, tanto de lejos como a nivel local. Yza, una jugadora experimentada que visitaba Playa del Carmen por unos días desde la Ciudad de México, y Frank (Can), local de Playa del Carmen, se reunieron con nosotros después de semanas de ausencia. Su presencia elevó significativamente el nivel de nuestros partidos y demostró el potencial y los recursos de nuestros jugadores. Contribuyeron en gran medida a las configuraciones dinámicas de equipo para cada partido, ensambladas por Michael, quien equilibró y mejoró las habilidades del grupo basándose en los perfiles de evaluación de los jugadores, habilidades, niveles de destreza y registros de juego. Tanto Yza como Frank apoyaron activamente a Ana y Michael, mejorando el nivel general de juego durante la sesión. Felicitaciones a ambos.

También dimos la bienvenida a nuestro nuevo miembro del grupo, Roberto. Pasó por el proceso de evaluación del grupo para familiarizarse con el sistema del grupo, el estilo de juego y las habilidades de cada jugador al participar en diversas configuraciones de equipo con diferentes niveles y estilos de jugadores. Roberto demostró su entusiasmo por jugar a este nivel avanzado, aportando finura, técnica de voleibol y habilidad. Sin embargo, su juego aún necesita más ajustes profesionales. Alejarse de conocimientos fragmentados y estilos de juego no relacionados adquiridos mediante autoenseñanza a través de YouTube o jugando con grupos que carecen de estructura, y adoptar un enfoque más profesional con juego y planificación estratégica relevantes para el sistema, le será beneficioso.

Aunque Roberto mostró su impresionante agilidad y velocidad como sus capacidades superiores, impresionando a los jugadores senior, utilizó estas habilidades de manera efectiva junto con su técnica limpia de voleibol. Desde el punto de vista de un experto profesional, necesita mejorar su juego estratégico dentro de los modelos del sistema existentes. Por ejemplo, actualmente gasta más energía recuperando balones perdidos, salvando con éxito alrededor del 80% de ellos, pero esto lo deja sin energía y sin enfoque para ganar un partido de 21 puntos hasta el final. Ganar un partido requiere un equilibrio de energía y el enfoque correcto en la estrategia adecuada de juego, utilizando las habilidades detalladas entrenadas.

Sophia, nuestra jugadora invitada en la sesión de hoy, tuvo dificultades para mantenerse al nivel requerido por este grupo de voleibol, ya que su desempeño en el partido no estuvo a la altura de los demás jugadores. Sus habilidades de voleibol, habilidades motoras y fuerza física no fueron suficientes para competir eficazmente. Se le ha aconsejado y asistido para transferirse a nuestro grupo de voleibol independiente amigo dirigido por la Dra. Ina para jugadores en desarrollo, que forma parte del grupo "Colosio Beach Volleyball", miembro de la comunidad de Compalaya Volley, para apoyar su aspiración de jugar voleibol de playa en el futuro.

En general, fue una productiva sesión de voleibol del martes con evaluaciones dadas a los nuevos jugadores. ¡Bien hecho a todos, y gracias por su esfuerzo!

Report Update

Volleyball Member Engagement Report - Tuesday Volleyball Session with different level of balanced play
Date: (25/06/2024)

Today’s Tuesday volleyball session had an unexpectedly large turnout of players at different skill levels, each bringing their own unique characteristics to the game. This diversity was reflected in the team configurations and gameplay during the matches. The right mix of advanced, intermediate, and beginner players created a balanced and extraordinary gameplay environment that embodied the true spirit of Playa volleyball. This special environment challenged each player to adapt, balancing and matching different skills within team game play, much like pieces of a puzzle.

This resulted in spectacular rallies and a high-level gameplay training atmosphere for those looking to improve their skills beyond just getting the ball over the net. Every ball had to be worked for, and each player was motivated, dedicated, and focused on the match, showcasing their skills and specialties.

Marco, Jimmy, and Sergio particularly benefited from today's session. The larger group of varied skill levels provided them with the opportunity to experience different levels of competition and learn from the gameplay, which they can incorporate into their ongoing skill development on their volleyball journey.

Ana, one of the two female players, stood out as the best female player of the session, consistently delivering spikes and pokey shots. The best mixed team was Demian and Andrea, whose synergy was well-balanced. Meanwhile, the best men's team was Marco and Michael, who adhered to the most systematic style of play. The standout player of the session was Jimmy, who showed the most improvement and effort. His determination for every ball, agility, and reflexes compensated for his lack of technical finesse, and he was able to support each team he was part of, increasing the team's overall strength.

The following players were notable in today's session, contributing to a balanced and unique volleyball experience. Their participation helped create the special environment and atmosphere for the group:

   Ana (Mex)
   Andrea (Mex)
   Danyel (Mex)
   Jesus (Mex)
   Jimmy (Mex)
   Marco (Mex)
   Sergio (Mex)
   Demian (Arg)
   Michael (UK)
   Roberto (Mex) - guest player
   Pablo (Arg) - guest player

Well played, everyone!

Informe de Participación de Miembros de Voleibol - Sesión de Voleibol del Martes con Juego Equilibrado de Diferentes Niveles
Fecha: (25/06/2024)
[in ENGLISH] : https://www.compalaya.com/mission/update/

La sesión de voleibol de hoy, martes, tuvo una asistencia inesperadamente grande de jugadores de diferentes niveles de habilidad, cada uno aportando sus propias características únicas al juego. Esta diversidad se reflejó en las configuraciones de los equipos y en el juego durante los partidos. La mezcla adecuada de jugadores avanzados, intermedios y principiantes creó un ambiente de juego equilibrado y extraordinario que encarnaba el verdadero espíritu del voleibol de Playa. Este entorno especial desafió a cada jugador a adaptarse, equilibrando y combinando diferentes habilidades dentro del juego en equipo, muy parecido a piezas de un rompecabezas.

Esto resultó en rallies espectaculares y un ambiente de entrenamiento de juego de alto nivel para aquellos que buscan mejorar sus habilidades más allá de simplemente pasar la pelota por encima de la red. Cada pelota tuvo que ser trabajada, y cada jugador estuvo motivado, dedicado y enfocado en el partido, mostrando sus habilidades y especialidades.

Marco, Jimmy y Sergio se beneficiaron particularmente de la sesión de hoy. El grupo más grande y variado en niveles de habilidad les proporcionó la oportunidad de experimentar diferentes niveles de competencia y aprender del juego, lo que pueden incorporar en su desarrollo continuo de habilidades en su camino de voleibol.

Ana, una de las dos jugadoras, se destacó como la mejor jugadora femenina de la sesión, entregando consistentemente remates y golpes precisos. El mejor equipo mixto fue el de Demian y Andrea, cuya sinergia fue muy equilibrada. Mientras tanto, el mejor equipo masculino fue el de Marco y Michael, quienes se adhirieron al estilo de juego más sistemático. El jugador destacado de la sesión fue Jimmy, quien mostró la mayor mejora y esfuerzo. Su determinación por cada pelota, agilidad y reflejos compensaron su falta de finura técnica, y fue capaz de apoyar a cada equipo del que formó parte, aumentando la fuerza general del equipo.

Los siguientes jugadores fueron notables en la sesión de hoy, contribuyendo a una experiencia de voleibol equilibrada y única. Su participación ayudó a crear el ambiente especial para el grupo:

   Ana (Mex)
   Andrea (Mex)
   Danyel (Mex)
   Jesús (Mex)
   Jimmy (Mex)
   Marco (Mex)
   Sergio (Mex)
   Demian (Arg)
   Michael (UK)
   Roberto (Mex) - jugador invitado
   Pablo (Arg) - jugador invitado

¡Bien jugado a todos!

Logo

© Copyright 2024 by comp@laya

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.